在釜山的感受与启发
부탁드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^
,,,, 조회수 : 630
작성일 : 2013-12-13 09:43:03
IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)아직 초보라 정확하진않아요.
부산에서의 느낌이나 영감
이런뜻같아요.
잘하시는분 수정 바래요~2. ???????
'13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}
3. 88
'13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??
4. 태양의빛
'13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)
중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 342823 | 조미료 추천 좀 해주세요 3 | 여러분 | 2014/01/20 | 1,947 |
| 342822 | 감기 ㅠㅠ 2 | ㅜㅜ | 2014/01/20 | 639 |
| 342821 | 남편이 한 여자친구한테 호감 가지고 있는게 느껴져서 너무 힘들어.. 76 | 힘듬 | 2014/01/20 | 24,036 |
| 342820 | 좋아요 숫자가 감동. 정말로 여론이 만들어져 가는 기분입니다... | 탱자 | 2014/01/20 | 632 |
| 342819 | 젖이 안돌아요...ㅠㅠ 5 | ㅠㅠ | 2014/01/20 | 2,893 |
| 342818 | 농어도 동태나 생태찌게 끓이듯이 요리하는 게 맞나요? 1 | 질문 | 2014/01/20 | 1,255 |
| 342817 | 요리사이름좀~~ 2 | 똘이엄마 | 2014/01/20 | 831 |
| 342816 | 콘솔피아노 소리가 업라이트보다 많이 작나요? 5 | .. | 2014/01/20 | 2,116 |
| 342815 | 고속도로 주행하다가 큰사고가 났습니다 39 | 희망 | 2014/01/20 | 12,278 |
| 342814 | 요즘 신축아파트 시스템에어컨 설치되어 있나요? 5 | 아파트 | 2014/01/20 | 3,757 |
| 342813 | 베란다 창문 어떻게 닦으세요? 3 | 창문너머 경.. | 2014/01/20 | 1,420 |
| 342812 | 철없는 남편과 살기가 너무 힘드네요.. 6 | .. | 2014/01/20 | 5,337 |
| 342811 | 옷이 너무 좋아요.. 8 | mania | 2014/01/20 | 3,239 |
| 342810 | 징그럽게 책안읽는 예비초2 빠져들책 추천부탁 6 | 예비초2 | 2014/01/20 | 1,016 |
| 342809 | 세면대 배수구 뚫는 법 20 | 대딩맘 | 2014/01/20 | 5,263 |
| 342808 | 아~~이러면 그냥 살아야하나요? 1 | 남편 | 2014/01/20 | 970 |
| 342807 | 2년보관이사 가능한 품목 3 | 보관이사 | 2014/01/20 | 999 |
| 342806 | 단발 c컬을 하고 싶은데 어떻게 관리하는게 좋을까요? 6 | .. | 2014/01/20 | 6,442 |
| 342805 | 곧 육학년 되는 아이..다운 점퍼 좀 봐주세요.. 4 | ... | 2014/01/20 | 767 |
| 342804 | 살이 없으면 운동해도 볼륨있는 몸이 안되나요? 5 | 맘 | 2014/01/20 | 2,033 |
| 342803 | 패션쇼의 옷들은 왜 그렇게 추상적?일까요? 7 | show | 2014/01/20 | 2,427 |
| 342802 | 옛날 아기옷 문의입니다. 5 | 동글 | 2014/01/20 | 985 |
| 342801 | 쓸만한 스마트케이스 추천해주세요. 1 | 아이패드에어.. | 2014/01/20 | 389 |
| 342800 | 다큐보면서 6 | ... | 2014/01/20 | 1,281 |
| 342799 | 발포비타민 하니까 | 추억 | 2014/01/20 | 711 |