일본어 해석 좀... 부탁드려요
작성일 : 2013-12-10 23:31:34
1716480
안녕하세요!
아래 문장에서 선 의 의미가 뭘까요?
다음에 일본에 오는 것은 대단히 ?하네..@@
해석이 안돼요 ㅜㅜ
今度日本に来るのは大分先だよね。
IP : 115.23.xxx.63
4 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'13.12.10 11:34 PM
(1.233.xxx.52)
이제 또 일본에 오는 건 한참 후의 일이겠네?
2. ...
'13.12.10 11:35 PM
(114.184.xxx.234)
다음에 일본에 오는건 한참 뒤겠네.
3. --
'13.12.10 11:35 PM
(1.233.xxx.52)
先:
지금부터 미래라는 뜻입니다.
4. 카푸치노
'13.12.11 9:44 AM
(1.226.xxx.250)
오~ 감사합니당!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 332319 |
이런 커플은 남들 눈엔 어떨지 6 |
궁금 |
2013/12/11 |
1,471 |
| 332318 |
강용석 막내아들 너무너무 귀엽네요.. 38 |
합격 |
2013/12/11 |
6,086 |
| 332317 |
지금 떠돌고있는 엄청난 동영상을 카톡 요약본으로 전송 4 |
부정선거 |
2013/12/11 |
2,247 |
| 332316 |
통상임금 이어 '휴일수당' 뇌관 |
세우실 |
2013/12/11 |
1,125 |
| 332315 |
7세 한글 도움 주세요. 급해요 ㅜㅜ 16 |
... |
2013/12/11 |
1,979 |
| 332314 |
춘천사시는분~ 여기에서 낙원동이랑 제일 가까운 동이 어디인가요.. 4 |
. |
2013/12/11 |
903 |
| 332313 |
피는 못 속이나봐요 1 |
역시 |
2013/12/11 |
1,339 |
| 332312 |
아이허브에서 구매하기 어떻게하는건가요? 3 |
아이허브 |
2013/12/11 |
1,152 |
| 332311 |
고3 중간성적에 정시준비하는 부모님들!!대학 다 정하셨나요?ㅠ.. 2 |
... |
2013/12/11 |
1,770 |
| 332310 |
이런 증상 피부병에 대해 아시는 분 4 |
블루 |
2013/12/11 |
1,870 |
| 332309 |
친자식을 성폭행하는 사람은 도대체 뭔 생각일까요?? 19 |
.. |
2013/12/11 |
4,678 |
| 332308 |
양승조 “장하나 제명한다면 盧탄핵 참가자들 다 제명해야 11 |
메카시즘 |
2013/12/11 |
1,696 |
| 332307 |
다용도 지갑 추천해 주세요 핸펀+차키+카드.... 1 |
sunnyr.. |
2013/12/11 |
1,284 |
| 332306 |
겨울에 외부에 주차된 차 눈 오면 어떻게 관리하세요? 4 |
궁금 |
2013/12/11 |
1,187 |
| 332305 |
눈오고 미끄러운 겨울 남자아이들 신발 뭐신기시나요? |
초등5,불편.. |
2013/12/11 |
1,075 |
| 332304 |
여러분 덕분에 망했던 육개장 살렸어요. 16 |
^^ |
2013/12/11 |
3,591 |
| 332303 |
중2인데 시험공부 하나도 안하고 교과서도 안보고 시험보러갔네요 7 |
?? |
2013/12/11 |
1,766 |
| 332302 |
꼬막 1kg면 양이 얼마나 될까요?? 7 |
벌교꼬막 |
2013/12/11 |
4,505 |
| 332301 |
"왜 여직원들 집에 보냈어?" 노래방 대신 귀.. 4 |
샬랄라 |
2013/12/11 |
2,281 |
| 332300 |
패트병에 따뜻한물 부어 만드는 손난로 8 |
ㅎㅎ |
2013/12/11 |
2,097 |
| 332299 |
김종인, ”경제민주화 다 잊었고 관심도 없다” 21 |
세우실 |
2013/12/11 |
2,243 |
| 332298 |
스스로 하려고 하는 자녀를 두신 분은 얼마나 좋을까요.. 4 |
한숨 |
2013/12/11 |
1,349 |
| 332297 |
들기름 얼마나 드시나요??? 9 |
마시쩡.. |
2013/12/11 |
2,843 |
| 332296 |
철도파업 불편 감수하겠다 9 |
보리심 |
2013/12/11 |
1,432 |
| 332295 |
알려주세요 1 |
4대보험 |
2013/12/11 |
686 |