일본어 해석 좀... 부탁드려요
작성일 : 2013-12-10 23:31:34
1716480
안녕하세요!
아래 문장에서 선 의 의미가 뭘까요?
다음에 일본에 오는 것은 대단히 ?하네..@@
해석이 안돼요 ㅜㅜ
今度日本に来るのは大分先だよね。
IP : 115.23.xxx.63
4 개의 댓글이 있습니다.
1. --
'13.12.10 11:34 PM
(1.233.xxx.52)
이제 또 일본에 오는 건 한참 후의 일이겠네?
2. ...
'13.12.10 11:35 PM
(114.184.xxx.234)
다음에 일본에 오는건 한참 뒤겠네.
3. --
'13.12.10 11:35 PM
(1.233.xxx.52)
先:
지금부터 미래라는 뜻입니다.
4. 카푸치노
'13.12.11 9:44 AM
(1.226.xxx.250)
오~ 감사합니당!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
330543 |
텝스 문의합니다. 1 |
서하맘 |
2013/12/11 |
947 |
330542 |
심장이 쥐어짜든 몇일째 아픈데..왜이런걸까요? 11 |
날쟈 |
2013/12/11 |
2,843 |
330541 |
옷에 있는 세탁 라벨이 찢어진거 반품 가능하죠? 1 |
반품 |
2013/12/11 |
803 |
330540 |
대불련 총동문회장, 시국선언 비판 성명 책임지고 사퇴 2 |
참맛 |
2013/12/11 |
911 |
330539 |
50대 남자옷 어디서 사나요? 1 |
남편옷 |
2013/12/11 |
2,774 |
330538 |
혹시 허벌라이프제품 자세히 아는분요 1 |
ᆢ |
2013/12/11 |
994 |
330537 |
친척이 하는 치과경우 어느 정도 할인받나요? 17 |
궁금 |
2013/12/11 |
2,206 |
330536 |
흔한 노린자 분리기 1 |
ououpo.. |
2013/12/11 |
512 |
330535 |
휴대폰은요? |
정보^^ |
2013/12/11 |
438 |
330534 |
CGV에 개봉하는지 전화해봤어요 13 |
변호인 |
2013/12/11 |
2,408 |
330533 |
지나친 업무 강도…"내가 자리 비우면 남이 떠안.. |
익명 |
2013/12/11 |
565 |
330532 |
김치양념 김냉에 보관해도 내년여름까지 괜찮을까요 10 |
쭈니 |
2013/12/11 |
2,701 |
330531 |
운암호근처 매운탕집 찾아요 3 |
전주분들께 |
2013/12/11 |
952 |
330530 |
"고양이가 사람을 보고 도망가는 나라는 한국뿐".. 8 |
~ |
2013/12/11 |
2,032 |
330529 |
머리속에 생각만 무지 많고 막상 실천은 안해요 1 |
ㅠㅠ |
2013/12/11 |
683 |
330528 |
성당 새신자 과정 질문해요~~ 2 |
bloom |
2013/12/11 |
1,094 |
330527 |
불곰국 위성이 촬영한 지구 1 |
우꼬살자 |
2013/12/11 |
645 |
330526 |
교학사 친일·독재 더욱 미화…교육부는 묵인 후 최종 승인 4 |
세우실 |
2013/12/11 |
601 |
330525 |
망사 커튼 하나로 1년 내내 버티는 분 안계신가요? 2 |
ㅁㅁ |
2013/12/11 |
1,033 |
330524 |
오늘 서울역에서 민영화 촛불대회 있네요 1 |
푸르른v |
2013/12/11 |
518 |
330523 |
김치 먹고 무청만 한가득 남았어요. 8 |
밥도둑이자냐.. |
2013/12/11 |
1,874 |
330522 |
늘푸른영농조합에서 절인 배추 구입 후 황당함 2 |
순 |
2013/12/11 |
1,728 |
330521 |
쌍화차에 우유타먹으니 맛있네요 9 |
눈이다 |
2013/12/11 |
1,754 |
330520 |
82선생님, 이 문장 한개만 보주셔요 5 |
^^ |
2013/12/11 |
595 |
330519 |
원두커피 내려먹는거 좋아하시는 분~!! |
쿠쿠쿠쿡 |
2013/12/11 |
1,137 |