82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역

영어로 조회수 : 764
작성일 : 2013-12-05 04:52:38

아래를 영어로 어떻게 말해야 되는지요 ?

 

노세노세 젊어서 노세 늙어지면 못노나니.

IP : 206.47.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '13.12.5 7:54 AM (97.117.xxx.60)

    Enjoy your life when you can 정도로 쓸꺼같아요... 아님 Live to the fullest.

    Enjoy, Enjoy when you are young, you cant when you get old? ㅎㅎㅎ (말이 좀 아닌거 같아요)

  • 2. ..
    '13.12.5 8:31 AM (114.203.xxx.146)

    이거 우스갯소리 있었지 않나요?
    play, play, younger play..하면서요..ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
350568 불닭볶음면 시식하는 영국남자 아시나요?? 1 Mia 2014/02/12 2,113
350567 아프리카 예술공연단 노예취급ㅣ국제적 분란 소지 ... 2014/02/12 897
350566 이상화 선수의 눈... 52 지나가다가 2014/02/12 23,278
350565 결혼 일년에 벌써 이혼을 생각해요 15 ........ 2014/02/12 16,421
350564 남편 명의 집에 시어머님이 사시는데요.. 57 휴.. 2014/02/12 14,206
350563 자식이 성공하면 무슨 느낌일까요? 9 기쁜하루 2014/02/12 3,552
350562 7세 아이... 책 어떤걸 읽게 해주어야 할까요 1 김 2014/02/12 1,414
350561 아까 글올렸는데 번호가 잘못되었던거예요 11 샤넬 2014/02/12 1,570
350560 직딩인데 2월에 이사도 있어서 월차를 그때.내려고해요.. 3 초등졸업 2014/02/12 819
350559 어제오늘 따말 안헸나요? 1 드라마 2014/02/12 1,001
350558 주니어 런닝 사려는데 텐셀소재 좋을까요? 2 교복안에입을.. 2014/02/12 832
350557 이상화선수 금메달 땄어요!! 41 오리천사 2014/02/12 7,924
350556 눈물이 나네요 10 환희 2014/02/12 2,581
350555 스케이팅 지금 몇조 하나요? 5 ㅅㅇㅅ 2014/02/12 694
350554 감자가 말랑말랑한데 상한건가요? 1 ㅇ 2014/02/12 12,016
350553 중국이라는 나라는 외국인들도 혼자여행하기 위험하다라는 인식이 있.. 8 궁금하다 2014/02/12 4,652
350552 둘째 수면교육하느라 밤낮이 바뀌었어요. ㅠㅠ 9 좀비 2014/02/12 1,738
350551 지금 sbs에서 하는 알까기 같은 운동이요 12 .... 2014/02/12 2,239
350550 요즘 계란,,드시나요?? 18 근데요 2014/02/11 7,511
350549 20대 후반 여선생님한테 선물할만한 스타킹... 선물 2014/02/11 1,157
350548 남편이 등왼쪽이 만지거나 움직이면 한번씩 아프다고.. 4 영이네 2014/02/11 1,907
350547 김연아 선수보면요 10 유나 2014/02/11 3,938
350546 kbs캐스터?? 10 .... 2014/02/11 2,155
350545 좋은 말씀 주시겠어요? 4 맘 2014/02/11 871
350544 결혼은 서로다른 둘이 하나되는 건가요? 13 뿌니 2014/02/11 2,146
< 54211 54212 54213 54214 54215 54216 54217 54218 54219 54220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색