<<<위의 사람을 본인의 대리인으로 정하여 2013년 12월 5일에 개최하는XX에서
의결과 관련된 일체의 권한을 위임합니다.>>>
위 문장 중국어로 번역해주실 수 있을까요?
부탁드립니다!! 기프티콘 드릴게요~!!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 능력자님~!!
tranquil 조회수 : 601
작성일 : 2013-12-04 17:14:11
IP : 211.189.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. echo
'13.12.4 7:23 PM (122.136.xxx.95)特别授权某某人（xx씨）作为本人的代理人出席2013年12月5日召开的xx会并行使与会议决议有关的一切权限。
2. 중국어
'13.12.4 7:33 PM (211.36.xxx.9)把此人定成本人的替代人。 2013年12月5日举行的XX上,委任关于仪决的一切权限。
선생님한테 물어 봤어요~~3. tranquil
'13.12.5 2:15 PM (211.189.xxx.90)와와 모두 덧글 감사드립니다. 제 쪽지로 번호 남겨주시면 기프티콘 날려드릴게요~~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 341614 | 아이문제... 12 | 이혼을 앞두.. | 2014/01/16 | 1,501 |
| 341613 | 전등에 있는 유리 덮개 | ᆢ | 2014/01/16 | 720 |
| 341612 | 미국 약국에 좋은 치약있나요?이름알려주세요 10 | 미국사시는분.. | 2014/01/16 | 4,648 |
| 341611 | 열 없을 때 해열 진통제 먹어도 되나요? ㅠ 9 | ㅇㅇ | 2014/01/16 | 3,332 |
| 341610 | 마카롱 모르세요? 43 | .. | 2014/01/16 | 13,759 |
| 341609 | 청소년 스마트폰요금제 질문부탁드려요 1 | .. | 2014/01/16 | 815 |
| 341608 | 별그대 보고요.... 유기그릇.. 9 | 냠냠 | 2014/01/16 | 6,103 |
| 341607 | 남편이 새차를 자꾸 후륜으로 사자는데 25 | 후륜 | 2014/01/16 | 4,396 |
| 341606 | 나이들면서 취향바뀌는것 신기하지 않나요? 10 | ~~ | 2014/01/16 | 2,484 |
| 341605 | 오늘 짝이요 6 | 허허 | 2014/01/16 | 1,897 |
| 341604 | 덜컥 불안함이 통째로 몰려와요 2 | ㅅㄷㅊㄱㅌ | 2014/01/16 | 1,486 |
| 341603 | 오늘따라 마이클 잭슨이 그리워요. 6 | 핫뮤지션 | 2014/01/16 | 946 |
| 341602 | 고3딸이 인강을 듣고 싶다고 갤*시탭을 사달라는데 9 | 고민중 | 2014/01/16 | 2,318 |
| 341601 | 패딩 백화점과인터넷 가격차이? 7 | *** | 2014/01/16 | 2,510 |
| 341600 | 원래 형님들은 아랫동서에게 다 반말로 처음에 대하나요? 18 | 궁금 | 2014/01/15 | 4,393 |
| 341599 | 혹시 주변에서 이런 부탁 들어 보신 분 계신가요? 2 | fdhdhf.. | 2014/01/15 | 1,163 |
| 341598 | 이집션 매직이라는 크림요 9 | 36세 | 2014/01/15 | 2,978 |
| 341597 | 층간소음누명? 으로 자다가 깼어요 8 | 기분안좋음 | 2014/01/15 | 2,127 |
| 341596 | 요즘 1박 2일 재미있지않나요? 12 | gg | 2014/01/15 | 3,090 |
| 341595 | 잇몸이 부어서 입냄새나는거요,, 5 | ..... | 2014/01/15 | 3,425 |
| 341594 | 짝에서 교포여자는 별로 인기가 없나봐요 11 | ,,.. | 2014/01/15 | 4,661 |
| 341593 | 나이들면 외모는 예전같지 않아도 내면은 더 안정될까요? 6 | ㅇㅇ | 2014/01/15 | 1,708 |
| 341592 | 소녀 어쩌구 하는 그 보습크림 좋나요? | 소녀 | 2014/01/15 | 591 |
| 341591 | 월터의 상상은 현실이 된다요~~초등 2학년? 4 | ^^ | 2014/01/15 | 1,537 |
| 341590 | 뮤지컬 혼자 보러 가시는 분도 계시나요? 6 | 뮤지컬 | 2014/01/15 | 2,231 |