급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 327082 | 서울역에서 서울대학병원 덜 헤메고 가기 9 | 병원가기 | 2013/12/02 | 6,304 |
| 327081 | 보관이사 전에 짐 어떻게 정리하는게 좋을까요? 4 | 보관이사 팁.. | 2013/12/02 | 1,320 |
| 327080 | 백화점에서 장보시는 82쿡님들은 식비 많이 안드세요..?? 11 | .. | 2013/12/02 | 2,761 |
| 327079 | 정청래 트윗-조경태에게 31 | 조경태 풉 | 2013/12/02 | 2,743 |
| 327078 | 버버리 패딩 런던에서 구입하면 국내 면세점보다 저렴한가요? 2 | 런던 | 2013/12/02 | 4,955 |
| 327077 | 타파웨어 괜찮은가요? 5 | 땡글이 | 2013/12/02 | 2,111 |
| 327076 | 핸드폰 성능 관련 사이트 좀 알려주세요 (새핸드폰 망했어요 ㅠㅠ.. 4 | 201208.. | 2013/12/02 | 532 |
| 327075 | 방금 끝난 위기탈출 넘버원에서 나온 소스 만드는법은? 2 | 위기탈출 넘.. | 2013/12/02 | 1,385 |
| 327074 | 메이시 백화점 할인 쿠폰 2 | 25% | 2013/12/02 | 710 |
| 327073 | 부부에게 아이란? 2 | /// | 2013/12/02 | 1,170 |
| 327072 | 저도 유치원 선택 고민이요 4 | 알흠다운여자.. | 2013/12/02 | 851 |
| 327071 | 돌튼 이라는 정수기 어떤가요? | ma | 2013/12/02 | 1,450 |
| 327070 | 뷰2 쓰는분 북마크 위치 바뀌나요? 1 | ‥ | 2013/12/02 | 410 |
| 327069 | 대전에서 학군 상관없는 조용한 동네는? 7 | 조용한게 조.. | 2013/12/02 | 2,469 |
| 327068 | 바나나식초 | 다이어트 | 2013/12/02 | 1,004 |
| 327067 | 노종면 방송사단’ 채용 1차 마감...일부 전형 경쟁률 세자리 .. 4 | 지원자 12.. | 2013/12/02 | 1,034 |
| 327066 | 콜레스테롤 수치가 높게 나왔어요ㅠㅠ 11 | 2013/12/02 | 5,532 | |
| 327065 | 문재인의원 종복몰이 프레임 깨기로 공안정국 진입에 저항하네요 30 | 참맛 | 2013/12/02 | 1,839 |
| 327064 | 교육때문에 이사가신분들 어떠세요? 3 | 123 | 2013/12/02 | 1,413 |
| 327063 | 호주 의료 체계는 어떤가요? 겪어 보신 분? 3 | -- | 2013/12/02 | 1,661 |
| 327062 | 앞 집 딸이 결혼하는데 34 | 잔디 | 2013/12/02 | 17,722 |
| 327061 | 오전엔 운동가기싫다가 | 대체왜 | 2013/12/02 | 837 |
| 327060 | 시드니 캥거루육포 어디서 살 수있나요??? 2 | 김수진 | 2013/12/02 | 1,626 |
| 327059 | 초3의 공부 2 | 어이구 | 2013/12/02 | 931 |
| 327058 | 스키스쿨 이용해 보신 분 계세여? 8 | 비발디파크 | 2013/12/02 | 686 |