급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 338391 | 이 책을 뭐라고 부르는 걸까요? 5 | ..... | 2014/01/03 | 921 |
| 338390 | 남편이 밖에서 자식을 낳아온다면 서류상. 15 | ..... | 2014/01/03 | 5,588 |
| 338389 | 새된 박근혜와 김무성...교학사 거부 전국 확산 4 | 손전등 | 2014/01/03 | 2,104 |
| 338388 | 거실에 암막커튼 해야하나요? 6 | ㅇㅇ | 2014/01/03 | 2,703 |
| 338387 | 코스트코 회원카드 만들어야 할까요? 3 | .. | 2014/01/03 | 1,632 |
| 338386 | 신용카드 온라인에서 처음 사용할때.. 5 | ,,, | 2014/01/03 | 642 |
| 338385 | 생중계 - 민주투사 故 이남종열사 추모문화제 - 한강성심병원 앞.. | lowsim.. | 2014/01/03 | 771 |
| 338384 | 쓰던 명품가방들 이사하는데 어찌 처분할까요 16 | X | 2014/01/03 | 4,237 |
| 338383 | 초등 고학년 필사 할 책으로 뭐가 좋을까요. 4 | 베껴쓰기 | 2014/01/03 | 2,297 |
| 338382 | 착상혈은 언제 보이나요? 4 | ㄴㄴ | 2014/01/03 | 2,474 |
| 338381 | 핸드폰 소액결재 사기...6개월동안 당했네요 2 | 카르마 | 2014/01/03 | 2,627 |
| 338380 | 남편의 바람 친구에게 말하나요? 21 | 위로받고 싶.. | 2014/01/03 | 5,021 |
| 338379 | 큰시누.. 통쾌해요. 26 | 검은색하늘 | 2014/01/03 | 14,994 |
| 338378 | 상속관련 질문이요.. 3 | ... | 2014/01/03 | 1,369 |
| 338377 | 괌pic 3박4일이면 충분할까요? 2 | ... | 2014/01/03 | 3,624 |
| 338376 | 가수 이수는 구매자고 소녀들 감금해서 성매매 시키고 21 | ㅇㄴㄹ | 2014/01/03 | 49,664 |
| 338375 | 무기력증.. 3 | 겨울이 두렵.. | 2014/01/03 | 1,370 |
| 338374 | 젊은데도 불구하고 기억력이 너무 안 좋아요 ㅠㅠ 4 | 기억력 | 2014/01/03 | 3,854 |
| 338373 | 혹시 몸매때문에 찜방이나 목욕탕 안가시는분? 9 | 손님 | 2014/01/03 | 2,618 |
| 338372 | 다채롭고 광범위한 생리전증후군ㅠㅠ 8 | 한숨 | 2014/01/03 | 3,575 |
| 338371 | 학원 스케줄 좀 봐주실래요? 5 | 곰인형 | 2014/01/03 | 1,215 |
| 338370 | 김한길이 이명박 특검 않하기로 했다네요 30 | 이명박특검 | 2014/01/03 | 4,168 |
| 338369 | 무쇠가마솥 추천 | 무쇠 | 2014/01/03 | 2,442 |
| 338368 | 영어 때문에 갈등 되네요 | 맘 | 2014/01/03 | 1,374 |
| 338367 | 과탄산+베이킹소다+구연산에서 나오는 가스 같은거요.. 4 | ^^ | 2014/01/03 | 6,339 |