급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 329322 | 장터구매 후 실망하신거 또 없으신가요? 135 | 후기 믿고.. | 2013/12/09 | 8,945 |
| 329321 | 몇년전 일인데,장터에 시어머니의 들기름이 있었어요. 3 | qao | 2013/12/09 | 3,239 |
| 329320 | 대만 자유여행 여쭙습니다. 17 | 진주귀고리 | 2013/12/09 | 3,308 |
| 329319 | 동서에게 얘라고 말하는 형님 4 | kkk | 2013/12/09 | 1,533 |
| 329318 | 키친토크에 글 올리고 회원장터에서 물건 팔고 10 | 개인적으로 | 2013/12/09 | 2,476 |
| 329317 | 홍삼 뭘로 먹어야 할지 1 | 둥 | 2013/12/09 | 616 |
| 329316 | 가족보다 제사가 우선인 남편 9 | 가을코스모스.. | 2013/12/09 | 2,804 |
| 329315 | 포항에 있는 백화점 좀 가르쳐주세요 2 | 미즈박 | 2013/12/09 | 832 |
| 329314 | 저희 시누이 같은딸 흔한건가요? 43 | 죄책감 | 2013/12/09 | 13,261 |
| 329313 | 너무 웃기네요 4 | ... | 2013/12/09 | 1,510 |
| 329312 | 금,토욜마다 그 드라마 기다리신다는 분들 13 | ,,, | 2013/12/09 | 2,608 |
| 329311 | 진부령 생산 도봉구 발송 | 궁금 | 2013/12/09 | 2,438 |
| 329310 | 영화 숨바꼭질 | 무서워 | 2013/12/09 | 568 |
| 329309 | 내년부터 대학생,환자 있는 집안의 봉급생활자는 세금을 더 낸다네.. 2 | 독수리오남매.. | 2013/12/09 | 1,732 |
| 329308 | 칠봉이가 남편인 이유 8 | 1524 | 2013/12/09 | 3,190 |
| 329307 | 네이버 행가집 이라는카페기억하세요?? 10 | 문득~ | 2013/12/09 | 1,342 |
| 329306 | 세번 결혼하는 여자 에서 식기세트 보셨어요? 5 | 식기세트 | 2013/12/09 | 2,542 |
| 329305 | 보너스 400프로란게 무슨 말인가요? 4 | 피곤 | 2013/12/09 | 3,116 |
| 329304 | 새가구 들이는꿈? | highki.. | 2013/12/08 | 2,974 |
| 329303 | 응사의 도희나 써니의 여주인공이 쓰는 전라도욕설,,, 11 | ,,,,,,.. | 2013/12/08 | 2,440 |
| 329302 | 약사된걸 후회하는 분계신가요? 10 | 불금 | 2013/12/08 | 3,377 |
| 329301 | 민주당!!!제발 정신좀 차립시다!! 5 | Gratia.. | 2013/12/08 | 925 |
| 329300 | 국내에도 마비스치약 구입할 수 있는 곳이 있나요? 3 | ... | 2013/12/08 | 7,038 |
| 329299 | 착하다는 것의 기준이 뭘까요? 7 | 행복이 | 2013/12/08 | 1,542 |
| 329298 | 갤 노트1를 전시용품이라해서 샀는데 4 | 테크노마트 | 2013/12/08 | 1,035 |