급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 340679 | 유플러스광고 저만 이렇게 들리나요? 1 | 유플 | 2014/01/13 | 2,512 |
| 340678 | 송도에 전세값이 얼마인가요? 7 | 송도 | 2014/01/13 | 3,636 |
| 340677 | 프로폴리스 .. 말로만 듣던 신세계를 경험했네요 32 | 신세계 | 2014/01/13 | 28,418 |
| 340676 | 전왜 입속에 혀처럼 못할까요 7 | ㄴㄷㅈ | 2014/01/13 | 1,735 |
| 340675 | 이지아 웃을 때 17 | ??? | 2014/01/13 | 5,705 |
| 340674 | 1 | 뺨맞고정신차.. | 2014/01/13 | 1,692 |
| 340673 | 한의원을 바꾸어 볼까요? 1 | 신경통 | 2014/01/13 | 514 |
| 340672 | 그저께 자고 일어났더이 얼굴이 거칠거칠 | 얼굴이엉망 | 2014/01/13 | 557 |
| 340671 | 저질체력 아침식사대용 할만한거 도움주세요 5 | ... | 2014/01/13 | 1,631 |
| 340670 | 전화번호 저장 안되었는데 카톡 올수있나요? 4 | ᆞ ᆞ | 2014/01/13 | 1,860 |
| 340669 | 골든글로브시상식어디서하나요? 4 | 어디서 | 2014/01/13 | 516 |
| 340668 | 서른 후반 스키 배우는거 무리인가요 12 | 무리데쓰 | 2014/01/13 | 2,184 |
| 340667 | [서명운동] 이명박 못 믿겠다. UAE원전계약서 공개하라. 1 | 탱자 | 2014/01/13 | 888 |
| 340666 | 양변기 아래 시멘트가 다 닳았어요. 10 | 어쩌죠? | 2014/01/13 | 2,516 |
| 340665 | 용산 살기 좋나요? 5 | ㅇㅇ | 2014/01/13 | 2,757 |
| 340664 | 컴고수님~pdf파일만 프린트가 희뿌옇게 나와요 | 컴고수님께 | 2014/01/13 | 478 |
| 340663 | 빕스오픈한지 얼마안된걸로아는데 3 | 영등포타임스.. | 2014/01/13 | 1,425 |
| 340662 | 안철수씨 관련 정리글 8 | 흠 | 2014/01/13 | 1,034 |
| 340661 | 베스트의 나만의 양치 노하우 글을 읽고 32 | 치과의사 | 2014/01/13 | 6,112 |
| 340660 | 베란다 천정에서 흰색 끈끈한 액체가 한번씩 떨어지는데 2 | 아파트 | 2014/01/13 | 1,159 |
| 340659 | 카톡문자는 언제 없어지나요? 2 | 궁금 | 2014/01/13 | 1,628 |
| 340658 | <박스오피스> '변호인' 1천만 눈앞..4주째 1위 | 승승장구 | 2014/01/13 | 752 |
| 340657 | 얼굴전체 후시딘.박트로반 | ㅐㅐㅐ | 2014/01/13 | 1,158 |
| 340656 | 법륜스님 SNS 구독자 100만 넘어 15 | 삶은계란 | 2014/01/13 | 1,746 |
| 340655 | 프랑스 올랑드 대통령 염문설 보셨나요?ㅎㄷㄷ 16 | ,,, | 2014/01/13 | 5,741 |