82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사이트에서 물건을 사려고

영어 조회수 : 808
작성일 : 2013-12-01 04:38:41

검색하고 이거 한국으로 보낼 수 있냐?

세관에 통과가 되느냐?고 물었는데

답변이

maybe not.

이건 된다는 건가요?

안된다는 건가요?
maybe.라고만 하면

아마 그럴지도...란 뜻이니까 보낼 수 있다는 뜻이고 거기에 .not가 붙으면

보낼 수 없고 통관이 안된다는 의미인가요?

 

IP : 175.117.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.1 4:58 AM (121.172.xxx.172)

    질문이 긍정이든 부정이든 답에 부정이 있으면 부정입니다.
    안 된다는 거죠.

  • 2. 순진
    '13.12.1 5:52 AM (24.246.xxx.215)

    저런말은 우리말으로

    안될걸요...

    안될거 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
340436 영국 런던 패딩턴역 잘아시는분 도와주세요 17 환승 2014/01/12 3,154
340435 아이가 이틀째 열감기인데 춥다고 이불 덮어달래요. 12 열감기 2014/01/12 6,764
340434 30살 저 소개팅과 결정사 어디가 나을까요? 15 결혼하고싶다.. 2014/01/12 8,832
340433 독일어 초급 질문이요 2 ... 2014/01/12 1,326
340432 디지털 피아노좀 봐주세요 3 디지털 2014/01/12 1,257
340431 몸무게 40키로 안되는 분 계세요? 25 몸무게 2014/01/12 7,157
340430 아줌마들은 왜 41 리플리 2014/01/12 17,690
340429 얼굴 홍조가 심해서..요리도 못할 정도에요.. 7 ㅡㅡㅡ 2014/01/12 2,937
340428 타운젠트, 파크랜드, 지오지아..이 브랜드 어떤가요? 5 40대초반 2014/01/12 2,899
340427 신장안좋거나 몸 허하신 분들(밤에 땀흘리는 분) 조언필요해요 ㅠ.. 4 ...저 2014/01/12 2,635
340426 요즘 대리석식탁은 인기하락세인가요? 8 ... 2014/01/12 6,746
340425 다진 돼지고기로 뭐하면 좋을까요? 13 .. 2014/01/12 1,810
340424 미8군, 분담금 안쓴거 모아 이자놀이 손전등 2014/01/12 476
340423 사랑해서 남주나 드문드문 보고 있는데요.. 3 ... 2014/01/12 1,507
340422 자동차 번호판 교체 가능한지 2 자동차번호 2014/01/12 1,573
340421 재미는 있은데..정스러움이 없는 게 아쉽네요 1 1박2일 2014/01/12 1,718
340420 유럽5월에가는거 6 ~ 2014/01/12 2,044
340419 장터 촌골택배님 연락처 아시는 분 6 .. 2014/01/12 2,267
340418 결혼한 남자들도 여자 외모심하게 따질가요 7 ... 2014/01/12 2,755
340417 뽐뿌용어 좀 갈켜주세요 5 .. 2014/01/12 1,350
340416 여러분의 기도 덕에 조금 더 나아진 환자 13 일어나라 2014/01/12 1,679
340415 vja)보수 대연합이 낭만창고에... 8 ,, 2014/01/12 2,202
340414 요새 대학생 스마트폰, 노트 3얼마주면 되나요?? 4 .. 2014/01/12 1,320
340413 헉... 염수정이 새 추기경이라고요, 42 ,... 2014/01/12 19,653
340412 지금 제주입니다.혼자 왔어요ㅎ 23 편하네 2014/01/12 5,109
< 52381 52382 52383 52384 52385 52386 52387 52388 52389 52390 >> 이전 자유게시판
게시판 검색