힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,669
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 328013 | 4개월 아가 에그 비누로 샴푸해주면 안되나요? 11 | 강아지 | 2013/11/29 | 2,326 |
| 328012 | 이제 커피도 끊어야하는 걸까요? 9 | 아듀 | 2013/11/29 | 4,376 |
| 328011 | 부모님께 선물할 운동화..어떤게 좋을까요?? 6 | ㅠㅠ | 2013/11/29 | 1,785 |
| 328010 | 냥이 잠시 집사입니다.미치겠어요...... 12 | 냥~ | 2013/11/29 | 3,322 |
| 328009 | 남친/남편이 너무 꼴보기 싫고 미울때 어떻게 하세요? 7 | ..... | 2013/11/29 | 12,436 |
| 328008 | 서울의 동남쪽이면 강남인가요?? 4 | giselw.. | 2013/11/29 | 2,216 |
| 328007 | 소등하겠습니다 1 | 우꼬살자 | 2013/11/29 | 1,216 |
| 328006 | 청국장을 마트에서 사왔는데 실이라고 해야하나 그게 없어요 3 | 이건뭔가요 | 2013/11/29 | 2,246 |
| 328005 | 송년홍 신부, "사퇴 미사는 다른 성당들로 확산될 것&.. 8 | 손전등 | 2013/11/29 | 2,520 |
| 328004 | 패딩 좀 봐주실래요? 44 | 패션고자 | 2013/11/29 | 6,553 |
| 328003 | 이런글 저런질문에 가서 울산계모 사건좀 1 | .. | 2013/11/29 | 1,363 |
| 328002 | 와인하고 어울리는 한식요리 뭐있나요? 손님초대요 ㅠㅠ 8 | 실로스 | 2013/11/28 | 2,256 |
| 328001 | 도시가스 요금 폭탄 터지게 생겼네요 ㅠ - 467%나 오르게 -.. 31 | 참맛 | 2013/11/28 | 12,693 |
| 328000 | 外信 보도, 국정원 트위터 잡아낸 누리꾼 수사대 1 | light7.. | 2013/11/28 | 1,471 |
| 327999 | 화병치료 어떻게 하나요? 5 | 답답해요 | 2013/11/28 | 4,280 |
| 327998 | 4분 영상 보셨나요? 1 | 천인공노 | 2013/11/28 | 1,294 |
| 327997 | 치매일까요.. 3 | 흐이그 | 2013/11/28 | 1,547 |
| 327996 | 수능 이과만점 알고보니 서초메가스터디 출신이었네요.. 43 | 수능만점 | 2013/11/28 | 16,917 |
| 327995 | 어떤 병일까요 좀 도와주세요 2 | 샤방 | 2013/11/28 | 1,283 |
| 327994 | 파인애플 깎는 비법 있나요? 7 | ㅇ | 2013/11/28 | 2,358 |
| 327993 | 육아서 읽다보면 왜케 짜증이..ㅠㅠ 14 | ㅠ,.ㅠ | 2013/11/28 | 3,973 |
| 327992 | 냉장고 정리함 중에요 | 질문 | 2013/11/28 | 1,094 |
| 327991 | 거위털이 너무 빠지네요ㅠㅠ 5 | 지혜를모아 | 2013/11/28 | 1,862 |
| 327990 | 탄이운다 ㅠㅠ 7 | joy | 2013/11/28 | 2,744 |
| 327989 | 2% 만 모자라게 뇌를 손볼 수 있을까요.. 2 | 미치고싶다 | 2013/11/28 | 1,364 |