일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 327592 |
맥도날드 ‘헬로키티 리미티드 에디션’ 출시 2 |
키티매니아 |
2013/11/28 |
2,085 |
| 327591 |
반하지 않을 수가 없는 그의 말 한마디 5 |
busybe.. |
2013/11/28 |
2,313 |
| 327590 |
건강염려증이 심해요, 종양표지자검사를 안했는데요 4 |
ㅠㅠ |
2013/11/28 |
2,338 |
| 327589 |
오로라공주에서 송원근 4 |
춥다 |
2013/11/28 |
2,907 |
| 327588 |
망우동 이화미디어고 잘 아시는 분 계신가요? 1 |
나도중3맘 |
2013/11/28 |
2,194 |
| 327587 |
자기 하고 싶은 말 막 내뱉는 사람 4 |
.. |
2013/11/28 |
1,734 |
| 327586 |
노원구에서 발레 저렴하게 배울 수 있는 곳 있을까요? |
발레 |
2013/11/28 |
1,198 |
| 327585 |
맞벌이맘.. 둘째고민입니다... 29 |
알리오 |
2013/11/28 |
4,560 |
| 327584 |
유산 상속 절차.. 3 |
.. |
2013/11/28 |
3,571 |
| 327583 |
딸이 재수하려는데 서울소재 학원추천좀 해주세요. 11 |
느댜우 |
2013/11/28 |
2,422 |
| 327582 |
히든싱어 누구편이 재밌나요? 21 |
무지개 |
2013/11/28 |
4,283 |
| 327581 |
황해 실사판 ㅠㅠ 카드회사서 보상해주나요?? |
황해 |
2013/11/28 |
1,641 |
| 327580 |
우울할 때는 다함께 개다리 춤을... |
행복맘 |
2013/11/28 |
845 |
| 327579 |
고리원전때문에 ...민원같이 부탁 1 |
녹색 |
2013/11/28 |
1,148 |
| 327578 |
우리 대통령을 눈물 흘리게 한 어느 정치부 기자의 뒤늦은 반성문.. 8 |
참맛 |
2013/11/28 |
2,079 |
| 327577 |
사고났는데 자기부담금이요 9 |
자동차 |
2013/11/28 |
1,691 |
| 327576 |
남편이 카톡 프로필 사진에 같이 찍은 사진 안올려요 41 |
Sandy |
2013/11/28 |
21,891 |
| 327575 |
요가와 헬스끊었는데 제가 제일 근력, 유연, 끈기가없어요. ㅠ... 8 |
... |
2013/11/28 |
3,506 |
| 327574 |
공유기 바꿨더니 와이파이가 너무 잘 터져요. 1 |
독수리오남매.. |
2013/11/28 |
2,121 |
| 327573 |
여학생에 남자 과외교사는 어떤가요? 9 |
.... |
2013/11/28 |
2,551 |
| 327572 |
아이교육시키기 왜이리 어려운가요? 2 |
부모 |
2013/11/28 |
1,338 |
| 327571 |
아이가 친구랑 놀다가 다쳐서 왔는데요.. 4 |
.. |
2013/11/28 |
1,319 |
| 327570 |
히트텍? 이란 제품은 유니*로만 있는건가요?.. 9 |
.. |
2013/11/28 |
3,244 |
| 327569 |
전화로 하는 보험 영업,,당해(?)보신분? 5 |
그날이 오면.. |
2013/11/28 |
1,349 |
| 327568 |
치대는 하향세인가요? 8 |
중등맘 |
2013/11/28 |
3,554 |
