힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,183
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 326681 | 락스를 말통으로 샀는데요 7 | 락스 | 2013/11/27 | 1,580 |
| 326680 | 코스트코 상봉점 1 | 엘비스21 | 2013/11/27 | 1,232 |
| 326679 | 노아의 홍수가 다시오는데 46 | 결정적인시간.. | 2013/11/27 | 3,934 |
| 326678 | 아줌마 필은 애 낳으면 나이 불문 티 나는듯 해요. 12 | ... | 2013/11/27 | 5,251 |
| 326677 | 수능우울 3 | 매한향원 | 2013/11/27 | 1,723 |
| 326676 | 토끼털은 이렇게 만들어진답니다.... 10 | .... | 2013/11/27 | 2,717 |
| 326675 | 산복성당 쌍화차 어디서 살수 있나요? 3 | ,,,,, | 2013/11/27 | 1,618 |
| 326674 | 원세훈 측근, 채동욱 관련 가족부 불법 조회, 유출 3 | 조선 | 2013/11/27 | 774 |
| 326673 | 해외여행 출국시 여권기간이 6개월하고 14일쯤 남았을 때..문제.. 1 | .... | 2013/11/27 | 1,059 |
| 326672 | 대학등록금, 90년 비해 5배 올라…‘반값’ 공약은 | 사립대가 인.. | 2013/11/27 | 967 |
| 326671 | 문재인측 “뭔 대선승복을 두 번 하나…MBN 보도 뜬금없어” 12 | 승복 강요 | 2013/11/27 | 2,585 |
| 326670 | 친정에 ktx 타고 자주 가는데 민영화하면...많이 비싸질까요?.. 27 | 무식죄송 | 2013/11/27 | 3,075 |
| 326669 | 전자레인지 뚜껑 꼭 덮으세요? 8 | ... | 2013/11/27 | 5,998 |
| 326668 | 퐝당해서..... 2 | 분노 | 2013/11/27 | 806 |
| 326667 | 아줌마 오지랍인가요? 8 | .. | 2013/11/27 | 2,852 |
| 326666 | 실비보럼이 뭐가요 2 | .... | 2013/11/27 | 1,238 |
| 326665 | 일본 음식 주제의 요리책 추천 부탁이요! 2 | *** | 2013/11/27 | 1,136 |
| 326664 | 넥워머는 아니고? 3 | --- | 2013/11/27 | 1,043 |
| 326663 | 디카 요~~ 초등생 1 | ᆢ | 2013/11/27 | 736 |
| 326662 | 치킨텐더 튀길때 몇분정도가 적당하죠? 2 | 급해요. | 2013/11/27 | 1,052 |
| 326661 | 정부가 말해주지않는 원격 의료의 진실 1 | 퍼옴 | 2013/11/27 | 918 |
| 326660 | 광장동 아파트요~ | chk11 | 2013/11/27 | 1,976 |
| 326659 | 얼마전에도 호주에서 한인 폭행사건 있었는데. 6 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/27 | 1,257 |
| 326658 | 중학교등수가 고등학교가면 5 | 하늘 | 2013/11/27 | 2,131 |
| 326657 | 철도 민영화 3 | 직장인 | 2013/11/27 | 1,306 |