일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 329042 |
전업주부..기술을 배우고 싶어요 3 |
지혜가 필요.. |
2013/12/07 |
3,672 |
| 329041 |
저 눈이 높나요?!?!?!? 6 |
... |
2013/12/07 |
867 |
| 329040 |
삼천포가 범인 이었다니... 4 |
헐 |
2013/12/07 |
5,507 |
| 329039 |
김연아 몇시에요? 3 |
........ |
2013/12/07 |
2,227 |
| 329038 |
건성피부. 정말 악건성이에요. 좋은 보습제 추천요. 11 |
건성피부 |
2013/12/07 |
3,319 |
| 329037 |
페리카나 치킨은 지역마다 맛이 조금씩 다른가요? 1 |
페리카나 |
2013/12/07 |
826 |
| 329036 |
알러지 결막염에 유산균 4 |
효과있음 |
2013/12/07 |
1,900 |
| 329035 |
크리스마스 분위기 나는 영화 추천해주세요. 11 |
루돌프 |
2013/12/07 |
1,515 |
| 329034 |
농심 후기 올리면 욕먹나요? 10 |
후기 |
2013/12/07 |
1,440 |
| 329033 |
응답하라1994가 일본드라마?일본소설이 원작인가요? 8 |
궁금 |
2013/12/07 |
2,502 |
| 329032 |
KBS2 TV 추적 60분 보세요...지금! 6 |
... |
2013/12/07 |
2,253 |
| 329031 |
치킨 해먹었는데..양이 어마어마 하네요. 19 |
첨으로 |
2013/12/07 |
4,195 |
| 329030 |
기숙학원 1 |
조언 |
2013/12/07 |
1,180 |
| 329029 |
빙판길 예상치못한 아이들 |
우꼬살자 |
2013/12/07 |
832 |
| 329028 |
근데 가끔 김연아 보면 제가 아는 무용과 친구들이 생각나요 141 |
선택 |
2013/12/07 |
16,919 |
| 329027 |
항정살이 삼겹살보다 더 비싼가요? 12 |
dma |
2013/12/07 |
5,389 |
| 329026 |
안마의자 렌탈에 관해 아시는 분 계시는지요? 2 |
안마의자 |
2013/12/07 |
1,326 |
| 329025 |
일본에는 나지않고 우리나라에만있는 생선 뭐있나요?? 12 |
스시 |
2013/12/07 |
2,799 |
| 329024 |
마셔도 마셔도 갈증이 날땐 어떻게 해야할까요? 10 |
,,, |
2013/12/07 |
1,881 |
| 329023 |
누름짱 누름통? 어떤 제품으로 사야 하나요? 6 |
누름짱 |
2013/12/07 |
1,681 |
| 329022 |
중학생 영화 어버웃타임 봐도 될까요?^^ 6 |
어바웃타임 |
2013/12/07 |
1,754 |
| 329021 |
생선조림을 하나해야하는데.. 대체 1 |
내일 |
2013/12/07 |
572 |
| 329020 |
82쿡 회원님들이 봤을때 최고의 남편감은 12 |
서른즈음 |
2013/12/07 |
2,892 |
| 329019 |
페리카나 치킨 시켰는데 2시간 기다렸어요! 16 |
토요일 |
2013/12/07 |
2,961 |
| 329018 |
응사얘기,피가 모자라~악마가 보인다ㅋㅋㅋ 19 |
... |
2013/12/07 |
3,672 |
