일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 338794 |
송호창 새정추 소통위원장: 기초자치단체 정당공천배제 기자회견문 2 |
탱자 |
2014/01/07 |
657 |
| 338793 |
김진태, 일베가 ‘잘한다’ 하니 정신 못차리는 |
고문경찰 판.. |
2014/01/07 |
969 |
| 338792 |
아까 사주 풀이 부탁한다고 글 올렸던 사람입니다. 5 |
.... |
2014/01/07 |
2,404 |
| 338791 |
식비 및 외식비만 한달에 얼마 정도 쓰는지 비교 좀 할려구요.~.. 11 |
비교 |
2014/01/07 |
3,475 |
| 338790 |
교학사 폐간, 서남수 퇴진 운동 벌입시다. 2 |
손전등 |
2014/01/07 |
903 |
| 338789 |
고두심 무슨드라마에 2 |
제목 |
2014/01/07 |
1,228 |
| 338788 |
효도해라 강요하는 시누남편. 17 |
아기천사 |
2014/01/07 |
5,207 |
| 338787 |
애들 빨리커서 혼자 살았음좋겠어요 8 |
제발 |
2014/01/07 |
2,536 |
| 338786 |
네이트온 채팅 내용 저장하려면 어떻게 하죠? 1 |
spdlxm.. |
2014/01/07 |
848 |
| 338785 |
'아프니까 청춘'? 20/30세대는 계속 아프게 늙어갈 것이다 3 |
한국은 |
2014/01/07 |
1,259 |
| 338784 |
두레생협 게시판 답글 보며 든 걱정 6 |
그런데 |
2014/01/07 |
2,528 |
| 338783 |
82 에서 본 책인데 제목이 생각 안 나요 3 |
라니라옹 |
2014/01/07 |
695 |
| 338782 |
아빠어디가2에서 김진표씨가 빠지는 일은 없을것 같네요 22 |
흐음 |
2014/01/07 |
7,093 |
| 338781 |
헬스 하시는 분들은 일주일에 몇번 가세요? 7 |
Jan |
2014/01/07 |
5,657 |
| 338780 |
분당 지역 철학관 1 |
새해 |
2014/01/07 |
1,660 |
| 338779 |
요즘도 주택청약통장 만드나요? 3 |
^^ |
2014/01/07 |
1,837 |
| 338778 |
제주 면세점 이용하려면 여권 있어야 하나요? 3 |
fdhdhf.. |
2014/01/07 |
3,133 |
| 338777 |
‘아빠!어디가?’ 시즌2, 김진표 안 뺀다 16 |
엠빙신 |
2014/01/07 |
3,885 |
| 338776 |
한민고도 교학사 퇴짜 임박~ 1 |
손전등 |
2014/01/07 |
1,442 |
| 338775 |
3 |
학교가 |
2014/01/07 |
1,695 |
| 338774 |
뮤지컬 많이 보신 분들 도와주세요 ^^ 7 |
이제야아 |
2014/01/07 |
1,163 |
| 338773 |
피부과 환불이요 5 |
소이사마 |
2014/01/07 |
3,535 |
| 338772 |
너무 다르게 산 채현국과 김기춘 |
주연배우박근.. |
2014/01/07 |
1,562 |
| 338771 |
저 아래 길음역 부근 병원 문의한 사람이예요. |
길음역 |
2014/01/07 |
905 |
| 338770 |
궁금한 이야기 와이에 나왔던 김왕규진 학생 사건 어찌 되었나요?.. 3 |
y |
2014/01/07 |
4,095 |
