일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 328331 |
긴급 생중계 - 철도민영화저지를 위한 철도노조 총파업 선포 현장.. 7 |
lowsim.. |
2013/12/08 |
552 |
| 328330 |
진부령님 아마도 54 |
장사치 |
2013/12/08 |
13,467 |
| 328329 |
세 번 결혼하는 여자, 시어머니랑 시누이 4 |
연기 진짜로.. |
2013/12/08 |
2,738 |
| 328328 |
한 쪽으로 누워자다 어깨상함 상해해당되나요? 12 |
나이드니골고.. |
2013/12/08 |
2,223 |
| 328327 |
혼자 사는데 위가 아파요... 10 |
... |
2013/12/08 |
1,613 |
| 328326 |
민주당도 웃기고 안철수도 웃기고..다 웃깁니다 28 |
--- |
2013/12/08 |
1,390 |
| 328325 |
강수진 단장! 1 |
갱스브르 |
2013/12/08 |
1,633 |
| 328324 |
1박2일 강호동때 신입피디 몰카요 6 |
질문 |
2013/12/08 |
4,293 |
| 328323 |
결코 이혼마음없는 남편.절 끝없이 괴롭혀요 6 |
... |
2013/12/08 |
2,602 |
| 328322 |
제가 소위 공장김치를 사먹는 이유는 3 |
zzz |
2013/12/08 |
2,565 |
| 328321 |
아파트매매시 계약금 송금하고 계약서 쓸 때 다시 가격조정 못하겠.. 1 |
.. |
2013/12/08 |
992 |
| 328320 |
맥주 넘맛나요 무슨맥주게요 19 |
살살살 |
2013/12/08 |
3,762 |
| 328319 |
독일 남성들은 앉아서 소변 보는 경우가 많다는데 26 |
........ |
2013/12/08 |
3,361 |
| 328318 |
압구정토플학원 문의해요 1 |
예비중 |
2013/12/08 |
1,249 |
| 328317 |
화양연화 보고 왔어요 더하기 잡생각 9 |
리자몽 |
2013/12/08 |
2,995 |
| 328316 |
어린왕자 원작과 가장가까운 번역과 그림 추천좀 해주세요 1 |
o |
2013/12/08 |
1,151 |
| 328315 |
[질문] 착불택배시 기사님이 꼭 전화주는편인가요? 4 |
재능이필요해.. |
2013/12/08 |
591 |
| 328314 |
부정시험 치다 걸리면 어떻게 처리하는거죠? 3 |
--- |
2013/12/08 |
605 |
| 328313 |
진부령님 김치에 대한 제생각•• 25 |
매력덩어리 |
2013/12/08 |
5,313 |
| 328312 |
달님(문재인님) 새책 1219 끝이 시작이다. 7 |
다행이다 |
2013/12/08 |
831 |
| 328311 |
부정선거로 당선된 사람 지지율이 62프로라고 하는데 그저 웃음만.. 10 |
얼마 안 남.. |
2013/12/08 |
865 |
| 328310 |
고정점넷님~~~~~~ 얘기해주세요. 7 |
딸 |
2013/12/08 |
965 |
| 328309 |
일베, 가족 성노리개 인증 물의 4 |
참맛 |
2013/12/08 |
2,986 |
| 328308 |
아래 책 괜히 냈어.... 란 글 보지마세요 국정충 글입니다 1 |
국정충 |
2013/12/08 |
273 |
| 328307 |
진부령 글 내용 수정했는데 23 |
웃낌 |
2013/12/08 |
3,891 |
