일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
332353 |
돼지고기에 된장 넣고 삶은 국물을 활용할 방법이 있을까요? 3 |
돼지탕 |
2013/12/19 |
1,205 |
332352 |
아이허브 영양제 6개만 살수 있잖아요 2 |
처음이라.... |
2013/12/19 |
1,319 |
332351 |
눈오는 오늘~ 여유롭게 커피나 한잔하고싶네요:) |
퐁당퐁당 |
2013/12/19 |
806 |
332350 |
가슴통증이 있는데요 8 |
검진 |
2013/12/19 |
2,587 |
332349 |
신문 강제구독 공정거래위원회 신고하세요~ 3 |
,,, |
2013/12/19 |
1,771 |
332348 |
회전의자 택배로 보내려면 포장을 어떻게 해야할까요? 2 |
회전의자 |
2013/12/19 |
2,491 |
332347 |
내일 변호인 보러 혼자서라도 갑니다.. 5 |
.. |
2013/12/19 |
797 |
332346 |
제주도 도와주세요~ 6 |
가랑비 |
2013/12/19 |
1,243 |
332345 |
생중계 - 국회 국정원개혁특위 전체회의 |
lowsim.. |
2013/12/19 |
484 |
332344 |
민주당 왜 이리 조용한가요. 11 |
.. |
2013/12/19 |
1,423 |
332343 |
'국정원 수사' 윤석열 지청장 정직 1개월(종합) 5 |
세우실 |
2013/12/19 |
754 |
332342 |
교황의 생일에 초대된 손님은? 9 |
낮은 곳으로.. |
2013/12/19 |
1,345 |
332341 |
초딩 3,5 아들 스마트폰 구매해야 할까요? 12 |
지지지 |
2013/12/19 |
1,265 |
332340 |
골반군살빼는법좀 알려주세요 1 |
노하우 |
2013/12/19 |
1,510 |
332339 |
초 3이 산타할아버지 존재를 알았는데요.. 6 |
.. |
2013/12/19 |
1,057 |
332338 |
어르신 참여 프로그램 송년회 다과 준비 - 댓글 절실 5 |
간식 |
2013/12/19 |
1,015 |
332337 |
따듯한 말한마디에서 지진희 2 |
문득 |
2013/12/19 |
1,504 |
332336 |
상속자들의 최지혁은 결국 그 여교사랑 결혼하나요? 13 |
dma |
2013/12/19 |
4,192 |
332335 |
이재오 ”박근혜 대통령, 1년 동안 잘한 게 뭐 있나” 6 |
세우실 |
2013/12/19 |
1,229 |
332334 |
어제 한밤의 tv연예에서 전지현 보셨나요? 2 |
전지현 |
2013/12/19 |
3,309 |
332333 |
전지현이 원래 이렇게 연기 잘했나요? 17 |
놀랐어요 |
2013/12/19 |
7,001 |
332332 |
초등고학년 책가방 어떤거 쓰세요? 6 |
바니74 |
2013/12/19 |
4,754 |
332331 |
삼성 불매운동 18 |
푸른섬 |
2013/12/19 |
2,139 |
332330 |
오늘 서울역 집회 있는 거 맞나요? 3 |
추위야물럿거.. |
2013/12/19 |
1,223 |
332329 |
그것이 알고싶다 남해고속도로 사라진 여인사건 어떻게 되었나요? 5 |
범인이 |
2013/12/19 |
3,903 |