일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 337924 |
EBS 세계의 명화 '데드 맨 워킹' 7 |
~~ |
2014/01/04 |
2,093 |
| 337923 |
김무성이 왜 금전무성이 됐나 했더니.. 7 |
,,, |
2014/01/04 |
3,165 |
| 337922 |
친구만나 놀기 좋아 딸 직업 좀찾아주세요 10 |
엄마 |
2014/01/04 |
2,258 |
| 337921 |
이혼진행중 해외여행가자고 .. 딸을 보니 가슴먹먹합니다 22 |
,, |
2014/01/04 |
14,156 |
| 337920 |
캄보디아 시위뜨던데 여행가도 되나요? 2 |
사랑훼 |
2014/01/04 |
2,724 |
| 337919 |
대처가 죽자 영국에선..... 10 |
리얼리? |
2014/01/04 |
3,130 |
| 337918 |
에고 ~~자식이 뭔지 자식농사 어렵네요 3 |
엄마란!? |
2014/01/04 |
2,461 |
| 337917 |
(급함) 전세 재계약해야하나요? (매매가 4억, 전세 3억, 집.. 14 |
멍멍이 |
2014/01/04 |
3,521 |
| 337916 |
안먹는 냉장고 음식 과감히 버리시나요? 11 |
ㄴ |
2014/01/04 |
3,332 |
| 337915 |
아는 사람끼리는 아이 맡겨도 괜찮다는 사고방식...당연한가요? 2 |
짜증나네요... |
2014/01/04 |
1,513 |
| 337914 |
낼 모래 50인데 최근 남편이 2 |
,,, |
2014/01/04 |
3,505 |
| 337913 |
왕가네 김혜숙씨가 입은 패딩 어디건가요? 2 |
왕가네가족 |
2014/01/04 |
8,375 |
| 337912 |
판검사 요새도 박봉인가요? 10 |
궁금 |
2014/01/04 |
4,223 |
| 337911 |
왕가네 식구들에 상남이 친모좀 안나왔으면. 7 |
왕가네 |
2014/01/04 |
2,910 |
| 337910 |
스마트폰으로 사진 뽀샵하는 어플 아시는분? 3 |
뽀샵 |
2014/01/04 |
3,247 |
| 337909 |
코스트코 9 |
jjiing.. |
2014/01/04 |
3,237 |
| 337908 |
구겨진 코트 다림질해도 될까요? 1 |
bloom |
2014/01/04 |
14,636 |
| 337907 |
26평아파트 방2개 구조인데요 괜찮을까요? 9 |
아파트초보 |
2014/01/04 |
3,193 |
| 337906 |
뤼비통 모노그램 키폴55 가격이 얼마에요? 1 |
뤼비통 |
2014/01/04 |
1,020 |
| 337905 |
싱싱한 해물탕거리, 택배로 받을 수 있는 곳 아세요? 1 |
막막이 |
2014/01/04 |
1,316 |
| 337904 |
친구가 입고 나온 옷 관심있어 찾아보고 있는데..영..못 찾겠네.. |
*^^* |
2014/01/04 |
947 |
| 337903 |
예비고3맘인데요 내신이 안좋으면 3 |
고민 |
2014/01/04 |
1,750 |
| 337902 |
집값.. 산 가격에서 떨어진 분들 많나요? 11 |
dma |
2014/01/04 |
5,947 |
| 337901 |
연아 경기 눈물이 나요 12 |
캬ㅇㅇ |
2014/01/04 |
4,604 |
| 337900 |
미스코리아 내용 정말 짜증나네요 15 |
,.,., |
2014/01/04 |
4,849 |
