일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 337784 |
감기한달째. 임파선붓고 두통까지..왜 그럴까요? 4 |
입원가능할까.. |
2014/01/04 |
4,281 |
| 337783 |
제 사주에 8글자 의미? 2 |
사주 |
2014/01/04 |
1,974 |
| 337782 |
모처럼 존경스러운 기성세대 4 |
이렇게 나이.. |
2014/01/04 |
1,020 |
| 337781 |
그릇 구매 |
아마존 |
2014/01/04 |
865 |
| 337780 |
현대아산병원에 심장내과 잘 보시는 선생님 ㅜㅜ 3 |
현대아산 |
2014/01/04 |
5,930 |
| 337779 |
세입자 이사비는 얼마나 줘야 적정한가요? 23 |
.. |
2014/01/04 |
4,199 |
| 337778 |
토욜 약국할증은 몇시일까요 1 |
땅지맘 |
2014/01/04 |
974 |
| 337777 |
빌려준돈 어떻게 회수해야 될까요..... 7 |
여여하시지요.. |
2014/01/04 |
1,864 |
| 337776 |
가격대비 훌륭한 맛집 추천 좀 해주세요 3 |
맛집 |
2014/01/04 |
1,687 |
| 337775 |
남의 집에 초대 받은뒤 음식 싸가는 사람에 대한 베.. 28 |
-0- |
2014/01/04 |
4,567 |
| 337774 |
저녁을 뭘 해먹어야 야식을 안먹나요?; 8 |
허기진 남편.. |
2014/01/04 |
1,563 |
| 337773 |
주말 영화관련 프로그램 6 |
변호인 |
2014/01/04 |
1,126 |
| 337772 |
반군이 우리나라 한빛부대 주둔지역 장악해서 TF팀 꾸렸다는군요 5 |
심각하네요 |
2014/01/04 |
1,079 |
| 337771 |
아침부터 유리 전등갓을 꺴는데... 어떻해야 되나요?? 2 |
사고뭉치 |
2014/01/04 |
1,403 |
| 337770 |
윗층 복수 29 |
의연 |
2014/01/04 |
5,219 |
| 337769 |
몇달 만에 급 피부표면에 힘이없어지고 자글자글 해질 수가 있나요.. 2 |
ㅠ |
2014/01/04 |
1,252 |
| 337768 |
울산현대고도 교학사 철회했다네요 6 |
... |
2014/01/04 |
1,448 |
| 337767 |
점집 가면 이런 것까지 다 정확히 알려주나요? 6 |
미래 |
2014/01/04 |
2,303 |
| 337766 |
숟가락 젓가락 한 손에 들고먹는 사람 32 |
.. |
2014/01/04 |
7,075 |
| 337765 |
변호인 700만 돌파! 11 |
하루정도만 |
2014/01/04 |
1,961 |
| 337764 |
집주인이 집을 내놨는데손해가심할텐데... 18 |
아파트매매 |
2014/01/04 |
4,329 |
| 337763 |
키큰 괘종시계 어떻게하면 고장날까요? 3 |
쭈니 |
2014/01/04 |
971 |
| 337762 |
기본형 자켓 파는 브랜드? 1 |
전업주부 |
2014/01/04 |
717 |
| 337761 |
네이버밴드 글읽은것 다른회원 확인되나요? 2 |
-- |
2014/01/04 |
7,780 |
| 337760 |
창문에 비누칠 하면 김이 안 생긴다면서요?창문 밑 실리콘 .. |
보물레시피 |
2014/01/04 |
1,176 |
