일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 337760 |
5면초가의 박근혜 정권...이제 백기 들어라! 1 |
손전등 |
2014/01/04 |
1,180 |
| 337759 |
톨스토이의 안나카레리나를읽으며 9 |
푸른 |
2014/01/04 |
3,079 |
| 337758 |
온라인에서 영어레벨테스트 가능한 곳이 어디있을까요? 1 |
레벨테스트 |
2014/01/04 |
863 |
| 337757 |
초등학교 가입학식에 불참하면 어떻게 되나요? 5 |
여행 |
2014/01/04 |
1,245 |
| 337756 |
내일배움카드로 컴퓨터 자격증 취득해보신 분 계신가요?? 3 |
,, |
2014/01/04 |
3,149 |
| 337755 |
워홀로 캐나다갔는데 영주권이... 7 |
주빈 |
2014/01/04 |
3,599 |
| 337754 |
빕스 가려고 하는데요.. 2 |
최선을다하자.. |
2014/01/04 |
1,593 |
| 337753 |
[펌글] “노인들이 저 모양이란 걸 잘 봐두어라” 35 |
하루정도만 |
2014/01/04 |
4,021 |
| 337752 |
아이들 얼굴의 버짐 3 |
ᆢ |
2014/01/04 |
3,885 |
| 337751 |
외국패키지여행가서 산 물건 환불될까요? 2 |
미미 |
2014/01/04 |
1,043 |
| 337750 |
윤여준·박선숙·김성식 '안철수 신당' 합류할 듯 18 |
탱자 |
2014/01/04 |
2,632 |
| 337749 |
사브레 5 |
갱스브르 |
2014/01/04 |
1,484 |
| 337748 |
급질) 모 100% 스웨트 10 |
접니다. |
2014/01/04 |
2,963 |
| 337747 |
미국 최대 웹 커뮤니티 토픽스, 이남종 열사 분신 항거 올려 2 |
light7.. |
2014/01/04 |
870 |
| 337746 |
스타벅스 잘아시는분~~ 4 |
쿠폰써야됩니.. |
2014/01/04 |
1,421 |
| 337745 |
어제 짐캐리 나오는 덤앤더머 영화 보신분 계세요? 4 |
짐 캐리 짱.. |
2014/01/04 |
977 |
| 337744 |
루비반지 엔딩에서..? 5 |
... |
2014/01/04 |
2,765 |
| 337743 |
친구의 행동과 거짓말에 너무 속상해요... 4 |
하이얀섬 |
2014/01/04 |
1,835 |
| 337742 |
핸드폰 고장나면 통신사 개통대리점에 맡기나요? 3 |
핸드폰 |
2014/01/04 |
1,060 |
| 337741 |
병원에서 식사하시다가 이가 뿌러진거 같아요. 4 |
ㅜ.ㅜ |
2014/01/04 |
1,204 |
| 337740 |
제발 도와주세요!! 콧물멈추는 방법좀!!.. 17 |
ㅈㅈ |
2014/01/04 |
5,197 |
| 337739 |
네이버에 까페 만들었다는 쪽지 받으신분 안계세요? 12 |
장터관련 |
2014/01/04 |
1,664 |
| 337738 |
딸이 우유부단해 학교선생의 이상한 태도를 막지못해요 35 |
딸이 |
2014/01/04 |
4,042 |
| 337737 |
친정부모님의 차별.. 2 |
... |
2014/01/04 |
2,340 |
| 337736 |
스텐 남비 프라이팬 주전자 세척서비스 있나요? 1 |
wmf |
2014/01/04 |
1,328 |
