일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
330609 |
파업에 시민들 지지 20년만에 처음 본다 39 |
눈뜨고 코 .. |
2013/12/13 |
2,922 |
330608 |
82쿡 스크랩 옮기는방법 자세히 알려주세요 2 |
쌍캉 |
2013/12/13 |
624 |
330607 |
성장판검사는 어디서 받아야 될까요? 7 |
걱정맘 |
2013/12/13 |
1,765 |
330606 |
부모의 품성 9 |
82제언 |
2013/12/13 |
1,837 |
330605 |
[고민] 잠이 든 후 3시간만 있으면 방광이 빵빵해집니다. 7 |
유린 |
2013/12/13 |
2,046 |
330604 |
다른분들도 배란기때 먹을게 땡기세요? 4 |
ㅗㅗ |
2013/12/13 |
1,536 |
330603 |
유햑간 아들이 곧 입국합니다 3 |
클라라 |
2013/12/13 |
2,167 |
330602 |
1994 시원이 역시 개딸 역엔 딱~이네요 8 |
성동일의 딸.. |
2013/12/13 |
2,899 |
330601 |
김무성 어쩌나.. 빼도 박도 못할 거짓말, 증거 나왔다.jpg .. 14 |
참맛 |
2013/12/13 |
3,594 |
330600 |
특이한 생김새의 해파리 |
.. |
2013/12/13 |
389 |
330599 |
엠비씨 곤충다큐 정말 예술이네요 3 |
곤충다큐 |
2013/12/13 |
1,418 |
330598 |
요즘 볼만한 예능 추천좀 해주세요~~ 4 |
우울해요 |
2013/12/13 |
809 |
330597 |
아산병원 면회 그리고 전립선암 입원준비물 뭐가 있을까요? 6 |
아버님 |
2013/12/13 |
4,507 |
330596 |
미드 강추 --- 굿 와이프 6 |
oo |
2013/12/13 |
2,067 |
330595 |
치킨 시켰는데 강아지 줘도 돼요? 8 |
치킨 |
2013/12/13 |
1,217 |
330594 |
북한이 더 강경해질까요? 14 |
..... |
2013/12/13 |
1,161 |
330593 |
일베충들이 대거 들어온 것으로 보입니다 27 |
아까부터 |
2013/12/13 |
1,200 |
330592 |
카드..체크든 신용카드든 결제금액에.몇 % 아닌가요??? 5 |
이해.안됨 |
2013/12/13 |
1,158 |
330591 |
인터넷으로 식품 사실 때 주로 어디 이용하시나요? |
궁금 |
2013/12/13 |
619 |
330590 |
초등생과 "변호인" 보기... 10 |
벼리지기 |
2013/12/13 |
1,629 |
330589 |
현대중공업 다니시는 분 계시면 3 |
고민 |
2013/12/13 |
1,538 |
330588 |
몽클레어 패딩도 털빠지나요? 3 |
질문 |
2013/12/13 |
7,040 |
330587 |
어제 국정충 팩트 댓글에서 '노무현 죽음도 박대통령 소행이라 하.. 1 |
아마 |
2013/12/13 |
949 |
330586 |
2주후면 미국에 가는데,,, 잠이 안옵니다,,ㅠ 7 |
콩 |
2013/12/13 |
3,220 |
330585 |
수학이 안되는 애... 방법이 있을까요 11 |
.. |
2013/12/13 |
3,211 |