82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교황청 이메일...영어되시는분..영작좀...

ㅇㅇ 조회수 : 1,270
작성일 : 2013-11-26 12:42:29

영작 간단히 해주시면...

바로 이메일 보낼께요...

 

 

pcjustpax@justpeace.va (교황청이메일주소)

 

모두 동참해요..ㅠㅠ

IP : 116.127.xxx.175
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.11.26 12:46 PM (211.220.xxx.158)

    좋은 생각이네요.
    지역 담당이 있었으면 좋겠습니다.

  • 2. ...
    '13.11.26 12:48 PM (119.56.xxx.24)

    외신제보용 #storify 입니다. 잘 정리된 자료이니 꼭 보시고 리트윗해주세요.

    http://storify.com/wjsfree/catholic-priests-called-on-president-park-geun-hye

    대한민국 종북몰이 광풍에 휩싸이다 CNN ireport 올라온 정상추 영문 뉴스 전세계 가톨릭에 알려주세요

  • 3. 바티칸도
    '13.11.26 1:05 PM (98.217.xxx.116)

    여러 나라의 문제들을 다루어야하니 바쁠 것입니다.

    우리 개개인들이 각자 편지 보내는 것 보다는

    정말 실력있는 분들이 의견을 모아서, 간결하면서도 할 말이 다 들어가고, 좋은 문체로 편지를 써서 이메일을 보내는 것이 좋을 것 같습니다.

    저는 그 편지에 이런 점이 들어가야 할 것으로 생각합니다.

    한국은 "북한 찬양"이라는 애매한 것이 범죄가 되는 국가보안법 7조가 있으며, 유엔에서도 그 조항의 폐지를 권고했었다.

    박 신부님은 최근 한반도 서해의 군사적 긴장, 그리고 그 긴장을 한국 국내 정치에 이용하는 것에 관하여 간략히 언급을 하였다.

    박 신부의 발언에는 엔엘엘에 대한 역사적 사실과, 엔엘엘에 대한 국제법 전문가들의 견해와 대동소이한 해석이 들어 있다. 또한 사람들이 군사적 긴장 지역을 고찰할 때 의례 하는 역지사지의 사고과정도 들어 있다.

    일단 "북한을 찬양"하는 것이 꼭 죄악인가 하는 문제는 별론으로 하고,

    박 신부님의 발언은 북한을 찬양하거나 연평도 포격 피해자를 모욕한 것이 아님에도, 마치 그렇게 한 듯 오해를 받아서, 현직 대통령, 청와대 대변인, 국무총리, 국방부 대변인, 여당 국회의원한테 비난을 받았다.

    검찰은 국가보안법 7조를 적용해 박 신부를 처벌하는 것을 검토하기 시작했다.

  • 4. 윗님짱~~
    '13.11.26 1:14 PM (116.127.xxx.175)

    윗글을 영어로 옮겨 주실분 없나요?? 이메일 꼭 보내고 싶습니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
342549 방구조바꾸려는데,장롱 어떻게 옮기죠ㅜㅜ 6 winter.. 2014/01/19 6,288
342548 정년퇴직 하신 분들은 5 궁금 2014/01/19 2,489
342547 제겐 사치 9 소비 2014/01/19 2,631
342546 성인 아토피 생긴 것 같습니다..서울에 병원 좀 추천좀 ㅠㅠ 3 꼭도움좀ㅠㅠ.. 2014/01/19 3,140
342545 부동산 임대 계약시 대리인과 계약하는데 조언 좀 부탁드립니다. .. 4 뉴플리머스 2014/01/19 2,023
342544 원만한 결혼생활 하시는분이 부럽네요,,, 9 ,,, 2014/01/19 3,607
342543 문어 살만한 곳이 있을까요? 5 .... 2014/01/19 1,569
342542 대구시장 김부겸 가능성 있을까요>? 17 ㅇㅇㅇ 2014/01/19 2,607
342541 너의뒤에서 노래 참 좋네요 5 로사 2014/01/19 1,796
342540 영어, 명령문 질문요. 2 .... 2014/01/19 682
342539 카드유출 이런경우는 어떻게 되는건가요? 5 생명과실 2014/01/19 1,956
342538 네이버 블로그글을 폰으로 수저은 못하는건가요? 3 네이버 2014/01/19 668
342537 연말정산 인적 공제 여부 조회 가능한가요? 4 새봄 2014/01/19 2,616
342536 못믿을 세상 4 기막혀 2014/01/19 1,553
342535 입 닥쳐, 찢어버린다, X년, 학생 협박하는데 교육청은 구경만 2 교육청 2014/01/19 1,682
342534 pud..이 색깔이 무슨 색인가요? 1 dma 2014/01/19 1,229
342533 겨울철, 없어서는 안될것들, 공유해보아요~ 26 너없인못살아.. 2014/01/19 5,755
342532 재산은 무조건 아들것이라네요. 84 ㅇㅇ 2014/01/18 17,138
342531 갑상선 기능 저하인것 같은데.. 병원 추천 부탁드립니다. 1 ddja 2014/01/18 1,096
342530 아파트구입시 취득세 부과가 1 고맙습니다 2014/01/18 958
342529 엘시스테인 기미에 효과있나요?? 1 .. 2014/01/18 6,966
342528 프린터 선택 기준 - 레이져? 잉크젯? 9 36세 2014/01/18 3,335
342527 키가 크는 비법 82 퍼옴 2014/01/18 10,924
342526 혹시 발크기 250mm이상이신 분? 2 Eusebi.. 2014/01/18 1,307
342525 다른분껜 죄송한데220.118.xxx.14님 7 ㅇㄷ 2014/01/18 1,332