잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
아이 데리고 싱크대로 가세요.
아이가 착착 포개 놓은 그릇 하나를 뺴서 그 안에 아직 안마르고 그대로 있는 물기를 보여주면서,이렇게 하니 물기가 안마르잖아,하면서 이렇게 이렇게 포개라고 시범을 보이세요.
대부분의 아이는 그 반 정도에서 알아듣습니다.
그리고 여기 게시판에 중국인 아이를 이해할 사람 많지 않아요.
먼저 말로 다 설명한 다음에 목록표처럼 쫙 적어서 냉장고에 붙이려고 해요.
안그러면 아줌마들이 하루이틀 지내면서 하나씩 둘씩 빼먹더군요. ^^
씻은 그릇을 쌓지 마라. 이렇게만이라도 알려주세요..
请不要把洗完的碗盘叠放! 씻은 그릇 겹쳐놓지 말아줘~에요.
톡톡님 감사드려요.
속이다 시원해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
322656 | (급) 맥주 안주사러 편의점갑니다. 뭘 살까요? 8 | ㅇㅇ | 2013/11/22 | 2,021 |
322655 | 롱샴 르플리아쥬~ 1 | 소피아87 | 2013/11/22 | 2,131 |
322654 | 동정심이 발목을 잡네요 8 | 글 | 2013/11/22 | 2,327 |
322653 | 맞춤법 이거 아셨는지? 7 | ㅇㅇ | 2013/11/22 | 1,562 |
322652 | 교대가려면 수능이나 내신 어느정도인가요 8 | 랭면육수 | 2013/11/22 | 3,119 |
322651 | 쓰레기 멋내니까 이상해요 3 | M | 2013/11/22 | 2,038 |
322650 | 절임배추 주문 1 | 절임배추 | 2013/11/22 | 1,145 |
322649 | 설날에 해외여행갈려하니 다 예약되었네요 7 | 모녀3대 | 2013/11/22 | 1,715 |
322648 | 패딩..광고하니 값이 두배로 뛰네요 4 | 봄나리 | 2013/11/22 | 2,570 |
322647 | 신랑이 너무 귀여워요 34 | ........ | 2013/11/22 | 4,442 |
322646 | 확실히 쓰레기네요 ㅋㅋ | 응사 남편은.. | 2013/11/22 | 1,820 |
322645 | 저지금 19도 5 | ^^ | 2013/11/22 | 1,682 |
322644 | 오늘 상속자들 안하나요? 5 | 허탈 | 2013/11/22 | 1,693 |
322643 | 12월말 해병대 입대해요 8 | 준비할거??.. | 2013/11/22 | 1,317 |
322642 | 긴급 생중계 - 불법선거 규탄과 대통령 사퇴를 촉구하는 시국미사.. 3 | lowsim.. | 2013/11/22 | 1,542 |
322641 | 고추가루 빨리 불리기 | 김장 | 2013/11/22 | 1,986 |
322640 | 새누리 윤상현 작은할배 일본 고등계형사출신 친일파 2 | 이기대 | 2013/11/22 | 1,254 |
322639 | 강남역이나 교대역 교정치과 추천 좀 해주세요 2 | rywjdc.. | 2013/11/22 | 2,919 |
322638 | 남자 허리 32사이즈 입으면 상의는 몇 사줘야 할까요? 10 | ... | 2013/11/22 | 2,602 |
322637 | 로봇청소기 구입 유감 ㅠㅠ.. 1 | 에휴 | 2013/11/22 | 2,262 |
322636 | 다이아 반지 팔기 3 | 궁금해요 | 2013/11/22 | 3,510 |
322635 | 가오리무침, 홍어무침 먹고싶은데... 1 | ,,, | 2013/11/22 | 1,998 |
322634 | 초딩 영어 질문인데요. 1 | ..... | 2013/11/22 | 981 |
322633 | 결혼부담금에 대한 생각이 좀 바뀐 계기... 20 | 메리고라운드.. | 2013/11/22 | 3,722 |
322632 | 농심 야채라면 드셔보신 분 계세요? 6 | 라면 | 2013/11/22 | 1,426 |