잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
아이 데리고 싱크대로 가세요.
아이가 착착 포개 놓은 그릇 하나를 뺴서 그 안에 아직 안마르고 그대로 있는 물기를 보여주면서,이렇게 하니 물기가 안마르잖아,하면서 이렇게 이렇게 포개라고 시범을 보이세요.
대부분의 아이는 그 반 정도에서 알아듣습니다.
그리고 여기 게시판에 중국인 아이를 이해할 사람 많지 않아요.
먼저 말로 다 설명한 다음에 목록표처럼 쫙 적어서 냉장고에 붙이려고 해요.
안그러면 아줌마들이 하루이틀 지내면서 하나씩 둘씩 빼먹더군요. ^^
씻은 그릇을 쌓지 마라. 이렇게만이라도 알려주세요..
请不要把洗完的碗盘叠放! 씻은 그릇 겹쳐놓지 말아줘~에요.
톡톡님 감사드려요.
속이다 시원해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
342961 | 논술학원추천 간절히 바랍니다~~ 5 | 고3엄마 | 2014/01/20 | 1,750 |
342960 | 허리디스크? 협착증? 6 | 직간접 경험.. | 2014/01/20 | 3,346 |
342959 | 전업이라는게 뭘까요 16 | 뭔가요 | 2014/01/20 | 2,756 |
342958 | 발뒷꿈치 각질 관리 4 | 높은산 | 2014/01/20 | 3,102 |
342957 | 중국(난징)에서 음식점 사업??잘 아시는분 계신가요? 1 | 할수있다 | 2014/01/20 | 758 |
342956 | 20살때부터 사진이 하나도 없네요. 지금 30인데 5 | 사진 | 2014/01/20 | 1,036 |
342955 | 생방송 / 다시듣기 - 정봉주의 전국구 2회,생방4시30~ 6시.. | lowsim.. | 2014/01/20 | 2,285 |
342954 | 지금 왜 이렇게 캄캄한가요? 5 | 분당 | 2014/01/20 | 1,670 |
342953 | 젖이 말랑거려도 나오나요 ㅡㅡ 1 | ,, | 2014/01/20 | 1,583 |
342952 | 연말정산 안하면 어떻게 되나요 1 | .. | 2014/01/20 | 15,323 |
342951 | 지금 밖이 4 | 수지댁 | 2014/01/20 | 1,284 |
342950 | 서울 내일도 눈 오나요? | .. | 2014/01/20 | 521 |
342949 | 고속도로 차도 한가운데 서있는 무개념.. | ........ | 2014/01/20 | 1,152 |
342948 | 롯데카드랑 통화 원하시는분... 8 | ... | 2014/01/20 | 2,760 |
342947 | 해외에서 카드 도용당했어요.. 15 | 카드도용 | 2014/01/20 | 6,326 |
342946 | 스키복 구입 문의요 | 문의 | 2014/01/20 | 690 |
342945 | 지금 동네 어린이집 보내는데요... 좋은 놀이학교 가면 확실히 .. 7 | 고민 | 2014/01/20 | 1,729 |
342944 | 르쿠르제그릴팬 써도 되는 지 여쭤요 2 | 르쿠르제 | 2014/01/20 | 1,662 |
342943 | 자녀교육사이트추천 1 | 남편 | 2014/01/20 | 782 |
342942 | 호칭 .. 어떻게 하세요? 3 | ... | 2014/01/20 | 916 |
342941 | 유치원친구한테 맞았다고 하길래 상대엄마한테 얘기하나요? 3 | 안녕 | 2014/01/20 | 1,111 |
342940 | 혹시 용인 신갈쪽 사시는분 안계실까요 4 | .. | 2014/01/20 | 1,500 |
342939 | 우리 강아지 웃겨요 2 | 따뜻해 | 2014/01/20 | 1,434 |
342938 | 오션월드 가요 설날연휴에..... 6 | 아싸~일까... | 2014/01/20 | 1,162 |
342937 | 예금 적금도 해지해야 하나요? 4 | 궁금 | 2014/01/20 | 2,414 |