잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
아이 데리고 싱크대로 가세요.
아이가 착착 포개 놓은 그릇 하나를 뺴서 그 안에 아직 안마르고 그대로 있는 물기를 보여주면서,이렇게 하니 물기가 안마르잖아,하면서 이렇게 이렇게 포개라고 시범을 보이세요.
대부분의 아이는 그 반 정도에서 알아듣습니다.
그리고 여기 게시판에 중국인 아이를 이해할 사람 많지 않아요.
먼저 말로 다 설명한 다음에 목록표처럼 쫙 적어서 냉장고에 붙이려고 해요.
안그러면 아줌마들이 하루이틀 지내면서 하나씩 둘씩 빼먹더군요. ^^
씻은 그릇을 쌓지 마라. 이렇게만이라도 알려주세요..
请不要把洗完的碗盘叠放! 씻은 그릇 겹쳐놓지 말아줘~에요.
톡톡님 감사드려요.
속이다 시원해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
323384 | 당산역에서 파주운정지구 오는 9030버스 어디서 타나요? 5 | mm | 2013/11/24 | 2,180 |
323383 | 사돈께 선물하고 싶은데..뭐가 좋을까요? 6 | 사돈느님 | 2013/11/24 | 2,030 |
323382 | 다섯살 아이 친구 문제 고민입니다 꼭 조언부탁드려요 7 | 멋쟁이호빵 | 2013/11/24 | 1,129 |
323381 | 광주 대교구도 26일 "박근혜사퇴" 미사 논의.. 6 | 참맛 | 2013/11/24 | 1,399 |
323380 | 지난주말쯤 고등영문법책이요 4 | 책찾아요 | 2013/11/24 | 1,128 |
323379 | 이지아드라마 11 | ᆢ | 2013/11/24 | 4,087 |
323378 | 입이 심심해서 분홍쏘세지 한줄 뜯어먹고 있어요 7 | 미친걸까 | 2013/11/24 | 1,721 |
323377 | 시국 미사를 했던 군산 수송동 성당이 몸살을 앓고 있다네요 ㅠㅠ.. 35 | 별바람 | 2013/11/24 | 6,357 |
323376 | 옷사는데 한달에 얼마나 쓰시나요? 26 | 디디 | 2013/11/24 | 9,770 |
323375 | 급질/ 절임배추 40킬로그램이면 액젓 얼마나 필요한가요? 3 | 김장무식녀 | 2013/11/24 | 1,639 |
323374 | 산악회 문의 17 | 산이 좋아 | 2013/11/24 | 2,176 |
323373 | 무선 전기 주전자를 샀는데 물에서 냄새가 나요 7 | 가을 | 2013/11/24 | 9,436 |
323372 | 센스있는 선물 뭐가 있을까요? 4 | ... | 2013/11/24 | 1,342 |
323371 | 겨울비처럼 슬픈날 4 | 토닥토닥 | 2013/11/24 | 1,820 |
323370 | 능력 있는 분들 4 | 말해줘요 | 2013/11/24 | 1,466 |
323369 | 요즘 홍콩 날씨 어떤지요? 2 | 궁금 | 2013/11/24 | 1,212 |
323368 | 남편이랑 따로 자면 안되나요? 35 | ..... | 2013/11/24 | 14,607 |
323367 | 담?이 들었을때.. 3 | 담 | 2013/11/24 | 1,690 |
323366 | 작년에 장터에 저렴한 어그부츠.. 올해는 없나요? | 어그부츠 | 2013/11/24 | 1,270 |
323365 | 환기언제하죠?? 1 | 미세먼지 | 2013/11/24 | 2,066 |
323364 | 교정상담비 정말 2~30만원인가요? 4 | 교정상담비 | 2013/11/24 | 2,924 |
323363 | 웹툰 독신으로살겠다 4 | 전 재미있네.. | 2013/11/24 | 2,855 |
323362 | 주위에 커리어와 자녀교육 둘다 성공하신 1 | ㅇㄹ | 2013/11/24 | 1,832 |
323361 | 동물들도 감기걸리면 콜록콜록하나요? 4 | 궁금 | 2013/11/24 | 1,521 |
323360 | 제가 이기적일까요? 이 사람이 피곤한 사람일까요? 31 | .. | 2013/11/24 | 10,009 |