82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장만 부탁 드려요

.. 조회수 : 719
작성일 : 2013-11-19 11:26:19
Sometimes it is too late to tell the truth

때론 진실을 말할 그순간이 이미 늦었다?


제가 틀렸거나 혹은 더쉬운 우리말 표현이 있을까요?

미리 감사 드립니다
IP : 119.192.xxx.232
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.11.19 11:28 AM (203.232.xxx.243)

    때로는 진실을 말할 때를 놓친다 (진실을 말하기에는 너무 늦었다).

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
323982 그럼 외국1년나가야 하는데 영유 보내야할지요 6 영유 2013/11/26 1,091
323981 상속자들 이민호군, 기무라 타쿠야 닮지 않았나요?^^ 37 밀크티 2013/11/26 3,801
323980 강아지 사료 국내껀 왜 안좋다는건가요? 6 로즈 2013/11/26 1,221
323979 세수 마지막에 찬물 세안 하세요? 9 하마 2013/11/26 2,696
323978 결혼해 벙어리 삼년은 12 ... 2013/11/26 2,433
323977 주말 키자니아 공략 ... 2013/11/26 1,241
323976 박창신 신부, 국론 분열시킨 것 전혀 없어 1 손전등 2013/11/26 985
323975 뽁뽁이 고르기 어렵네요. 6 겨울 2013/11/26 2,279
323974 예비고 2 자율고에 다니고 질문있어요 2013/11/26 1,058
323973 폰에서 수신거부하면 1 수신거부 2013/11/26 1,588
323972 가난한 사람에게 겨울은 정말 힘든 계절입니다. 52 ... 2013/11/26 13,955
323971 아까 강아지 여쭈어봤던 사람인데 이렇게 샀는데 괜찮을까요? 9 강아지 2013/11/26 1,093
323970 셋째 계획중인데 시기가 언제가 좋을까요 12 음유시인 2013/11/26 1,606
323969 종교계 시국미사가 박정권 퇴진에 얼마나 영향을 미칠까요? 11 눈밝으신분 2013/11/26 1,389
323968 김장이 싱거워서 국물이 거의 안생겼는데 어떻게할까요? 3 ... 2013/11/26 1,469
323967 mbc 기분좋은 날~부부궁합편 출연해 주실 분을 찾습니다!(출연.. 11 이작 2013/11/26 1,570
323966 윤상현, 사제단 신앙뒤숨어 반정부,반체제활동 우리 롯데불매운동해.. 24 롯데사위 2013/11/26 2,127
323965 헉..그것이 알고싶다 나들목 살인사건 피해여성.. 7 ... 2013/11/26 7,236
323964 임신했는데 시부모님께 축하한다는 얘기 못 들었어요. 27 섭섭하다 2013/11/26 3,645
323963 어디서파나요? 1 가벼운 곰솥.. 2013/11/26 846
323962 이화여고, 이대부고, 한대부고 보내시는 어머님들 조언부탁드립니다.. 14 중 3맘 2013/11/26 22,472
323961 한일스텐레스 제품 괜찮을까요? 5 현명한쇼핑 2013/11/26 2,336
323960 원불교 성직자도 29일 시국토론회 234명 2013/11/26 679
323959 초등 고학년 여아들 크리스마스 선물 뭐 생각해두셨나요 .. 2013/11/26 1,877
323958 스팀세차후 라디오랑 블랙박스가 나오질 않아요. 3 세차후 2013/11/26 1,866