Just pretend, I'm holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it's gonna be,
Just pretend I didn't go
When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
If knew it then, I'd be back again
Just pretend I'm right there with you
영어 실력이 짧습니다. 어려운 단어들은 없지만, 가사 형식이니, 시처럼 해석하기가 쉽지 않네요.
대략의 의미라도 좀 부탁드려요~.
그냥 그런셈쳐요..
그냥 내가 당신을 안고있다고 생각해요
부드럽고 낮은 목소리로 속삭이고있다고.
그리고 나를 생각해요. 앞으로 어떻게 될지를
그냥 내가 떠나지 않았다고 생각해요
내가 떠나갔을때 당신이 하는말을 들었죠
내가 필요하다면, 어떻게 해야하는지 알죠? -이건여자가하는말같은데..아닐수도..
그때 그걸 알았다면 난 다시 돌아갔겠죠
그냥..내가 당신 바로 옆에 있다고 생각해요
틀릴수도있는데 해봤네요
감사합니다~. 저는 ~하는 척 하다라는 표현이 있길래, 뒤에 나오는 부분과 어떻게 연관되나, 이해가 제대로 안됐거든요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 340322 | 콧구멍이 심하게 짝짝이인데 수술로 맞추는게 가능한가요?? 3 | .. | 2014/01/12 | 1,935 |
| 340321 | 스피루리나가 효과가 있네요 3 | 두 | 2014/01/12 | 5,569 |
| 340320 | 5월 황금연휴 계획 세우셨어요 1 | 여행 | 2014/01/12 | 1,857 |
| 340319 | 애아빠가 문을 잠궈버려 딸이 밤새 들어오지 못했습니다. 55 | 딸 | 2014/01/12 | 19,319 |
| 340318 | 씨저스 플라잉 이라는 미용실 남성전용인가요? | 머리 | 2014/01/12 | 769 |
| 340317 | 서울강북쪽 눈오나요? 1 | himawa.. | 2014/01/12 | 1,280 |
| 340316 | 낮에 태어난 호랑이띠는 어때요? 15 | highki.. | 2014/01/12 | 15,544 |
| 340315 | 아이허브 이번달 무료배송이래요 1 | .. | 2014/01/12 | 1,592 |
| 340314 | 의사가족이 주식하는거 세금때문인가요? 11 | 샤르르 | 2014/01/12 | 3,365 |
| 340313 | 노트3에서 | 급해서 여쭤.. | 2014/01/12 | 690 |
| 340312 | 레드향살수있는곳 4 | 레드향 | 2014/01/12 | 1,055 |
| 340311 | 당귀 너무 비싼데요? 2 | .. | 2014/01/12 | 2,213 |
| 340310 | 따말 한혜진... 14 | ... | 2014/01/12 | 6,697 |
| 340309 | 성난 노동자 거리에서 ‘박근혜 사퇴’를 외치다. 1 | light7.. | 2014/01/12 | 1,366 |
| 340308 | 위안부 할머님들 문제와 일본, 그리고 한일 기본조약 과 고노담화.. 1 | 루나틱 | 2014/01/12 | 798 |
| 340307 | 임산부 체중.. 1 | 토마토 | 2014/01/12 | 1,134 |
| 340306 | 미드처럼 벽걸이로 줄 엄청긴 전화기는 어디서 구하나요? 3 | .. | 2014/01/12 | 1,413 |
| 340305 | 나답게 만들다를 영어로 4 | 그라시아 | 2014/01/12 | 3,173 |
| 340304 | 인생선배님들의 따뜻한 조언 4 | 필요 | 2014/01/12 | 1,660 |
| 340303 | 김동욱 +김목경기타의 나훈아 영영 6 | 포레버김동욱.. | 2014/01/12 | 1,655 |
| 340302 | 머리 정전기 방지하려면 1 | ㅇㅇ | 2014/01/12 | 1,401 |
| 340301 | 텃세극복ㅠㅠㅠㅠ | 회사원 | 2014/01/12 | 1,760 |
| 340300 | 한식이 건강식은 아닌거 같아요 89 | ,,,, | 2014/01/12 | 13,247 |
| 340299 | 화장후 건조하게 얼굴이 당길땐 뭘 바르나요? 5 | 건성 | 2014/01/12 | 15,367 |
| 340298 | 모피안붙은 외투 굉장히 드무네요 9 | 흐극 | 2014/01/12 | 2,232 |