자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
down to earth 의미요
그 때는 보통 어떤 의미인가요? 겸손한? 다정다감하고 친근한?
1. 다크하프
'13.11.11 9:18 AM (203.219.xxx.146)하늘에서 지구로 내려온 천사같다는 의미...
2. 순진
'13.11.11 9:18 AM (24.246.xxx.215)한마디로 겉치레 없고 진실성 있는 진국 이란 뜻이죠.
참고로 저도 그런 사람이 좋아요.3. 칭찬의 의미
'13.11.11 9:30 AM (68.36.xxx.177)천사나, 착함, 다정함은 아니고요 가식이나 허세가 없고 실용적이고 현실적인 사고방식을 갖고 있는 사람을 뜻합니다.
작은 일의 가치도 소중하게 여기고 잔머리 굴리지 않으며 포장하기 보다는 있는 그대로의 모습을 당당하게 생각하죠.4. ....
'13.11.11 9:33 AM (98.24.xxx.78)겸손하다는 뜻
5. 영어
'13.11.11 10:01 AM (58.122.xxx.86)소탈하다 정도로 이해하면 되겠네요
humble, modest 와 느낌 비슷한가요
laid back and down to earth 이렇게 쓰는 거 많이 봤는데
laid back 은 털털한, 까다롭지 않은.. 라는 뜻인거죠?6. kate
'13.11.11 10:08 AM (110.12.xxx.60)laic back 은 느긋한 태평스러운 등등의 의미입니다. 동작이나 분위기가 느리고 여유로운 분위기죠. 털털한거랑은 뉘앙스가 달라요. down to earth 는 현실적인 이 가장 근접한 해석이에요. earth가 땅이라는 뜻 있는 거 아시죠. 공중에 붕 뜬 허황된 이 아닌 땅에 발붙인, 현실감각이 있는 의 뜻이죠. 사람의 성격을 묘사할때 잘 쓰는 단어입니다
7. 동의어로는
'13.11.11 10:19 AM (68.36.xxx.177)practical, realistic, sensible, reasonable, balanced, unpretentious, unassuming 등이 있습니다.
8. ..
'13.11.11 10:27 AM (124.5.xxx.8)허풍 허세없고. 솔직하고 가식없다 정도 느낌...
9. 크게
'13.11.11 2:36 PM (175.197.xxx.75)실용적이고 현실적이다.가 주의미입니다...이러니 당연히 겸손하고 허풍없고 가식없는 스탈이겠죠.
10. ..
'13.11.11 6:00 PM (121.161.xxx.30) - 삭제된댓글유용한 영어표현이네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
318812 | 이런 결혼조건이라면 허락하시겠어요? 46 | 결혼 | 2013/11/13 | 11,739 |
318811 | 국정원.. 표창원, 뉴스타파등에 무차별 '소송전' 11 | 국민협박 | 2013/11/13 | 1,350 |
318810 | 탑층 지역난방 7 | ... | 2013/11/13 | 2,521 |
318809 | 11월 13일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/11/13 | 411 |
318808 | 인천공항 청소부 사건 3 | 참맛 | 2013/11/13 | 3,037 |
318807 | 휴대폰으로 82쿡 할때 로그인칸에 닉네임설정방법 1 | 로그인 | 2013/11/13 | 482 |
318806 | 식기세척기 따로 구매할수도 있나요? 1 | 닉 | 2013/11/13 | 473 |
318805 | [긴급속보] 롯데,강민호에게 80억+a 제시 10 | 야구팬 | 2013/11/13 | 1,685 |
318804 | 리브 슈라이버(Liev Schreiber) 2 | 무비팬 | 2013/11/13 | 1,014 |
318803 | 일반폴더폰은 싸게 살 방법이 없나요? 4 | 일반폴더폰 | 2013/11/13 | 1,016 |
318802 | 허리아픈사람 접영해도되나요 6 | 조언바래요 | 2013/11/13 | 3,077 |
318801 | 여동생 결혼식... 꼭 한복 입어야 할까요? 13 | ** | 2013/11/13 | 2,753 |
318800 | 잠이안와서 2 | 끄적끄적 | 2013/11/13 | 582 |
318799 | 아울렛 질문드려요(여주,파주) 4 | 궁금 | 2013/11/13 | 1,464 |
318798 | 저 요즘 밤에 82하는데 재미붙여서 | 폴고갱 | 2013/11/13 | 677 |
318797 | 생명란 요리 어떤걸 할 수 있나요 | 도대체 | 2013/11/13 | 2,109 |
318796 | 이유없이 멍이 자주 드는 분 계신가요? 5 | ... | 2013/11/13 | 3,172 |
318795 | 책 1 | ... | 2013/11/13 | 433 |
318794 | 사는게 힘들어 눈물도 안나요 10 | 엄마 | 2013/11/13 | 4,176 |
318793 | 불쾌한 인간 극복하는 법 훈수 주세요 9 | 극복 | 2013/11/13 | 2,303 |
318792 | 아이가 넘 순둥이어서 속상해요...유치원친구 심부름도 하나봐요... 5 | 속상한 밤 | 2013/11/13 | 1,912 |
318791 | 백토에 나온 중앙일보 김진 논설위원은 11 | 답답 | 2013/11/13 | 1,966 |
318790 | 응답하라1994 고아라 53 | ........ | 2013/11/13 | 10,151 |
318789 | 7000/20 인데 전세로하면 얼마인가요? 5 | cal | 2013/11/13 | 1,346 |
318788 | 월세계약 특약에 어떤내용을 넣으면 좋을까요? 4 | .. | 2013/11/13 | 2,394 |