루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 988
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 341447 | 보험사 설계사 헤보려는데요 7 | 오후의햇살 | 2014/01/15 | 2,128 |
| 341446 | 쌀 가져가서 가래떡 뽑으면 원래 찰기가 없나요? 4 | 떡 | 2014/01/15 | 2,196 |
| 341445 | 제가 버린 물건이 중고나라에서 비싸게 팔린 걸 본다면? 35 | ㅁㅁ | 2014/01/15 | 15,681 |
| 341444 | 출력소 추천합니다. | 한글사랑 | 2014/01/15 | 726 |
| 341443 | 이번주 인간극장 득량만에 깃들다에 82회원분 가족이 나오네요... 5 | kylie | 2014/01/15 | 4,144 |
| 341442 | 누구 문제인가요,,? 5 | ,,, | 2014/01/15 | 879 |
| 341441 | 커피 됬으면 좋겠어용! | 쁘띠첼리 | 2014/01/15 | 798 |
| 341440 | 애들 숨소리때문에 불면증 1 | 콩민 | 2014/01/15 | 913 |
| 341439 | 갑자기 이름이 기억이 안나 미치겠어요 12 | 모델출신 이.. | 2014/01/15 | 2,897 |
| 341438 | 수분세럼이나 크림 추천해주세요 ㅜㅜ 10 | 화장품 | 2014/01/15 | 2,169 |
| 341437 | 욕실 하부장세면대 쓰시는분? 4 | 살빼자^^ | 2014/01/15 | 2,081 |
| 341436 | 요즘 초등학교 입학할때 가방 어떤거 들어요? 8 | .. | 2014/01/15 | 1,648 |
| 341435 | 이사준비합니다 침대랑 쇼파, 식탁 추천부탁드립니다 1 | 조언부탁드려.. | 2014/01/15 | 2,051 |
| 341434 | 바닐라빈 자체의 향은 어떤가요 5 | 냄새가 괴로.. | 2014/01/15 | 2,793 |
| 341433 | 혹시 3시쯤에 쾅!하는 소리 안났나요 1 | 통통한 도넛.. | 2014/01/15 | 1,309 |
| 341432 | "盧 前대통령 정신나간 인물" 전 미국방 게이.. 5 | 저녁숲 | 2014/01/15 | 1,360 |
| 341431 | 운동하면 이런 건가요...흑흑흑 웁니다 8 | 폭풍식욕 | 2014/01/15 | 3,113 |
| 341430 | 우표는 우체국에서만 파나요? 2 | ?? | 2014/01/15 | 767 |
| 341429 | 우리가 사랑할 수 있을까 김유미..전에 정말 이뻤는데.. 8 | 콩콩 | 2014/01/15 | 3,514 |
| 341428 | 자대 이제 받고 9 | 군대내복 | 2014/01/15 | 1,224 |
| 341427 | 미국 단기 체류 시 득과 실 7 | 이사고민 | 2014/01/15 | 1,669 |
| 341426 | 제 머리 영양해야하는걸까요? 1 | ^^ | 2014/01/15 | 1,169 |
| 341425 | 대치동에서 혼자 해결할 방법 있을까요? 지혜를.. 21 | 아이 점심 .. | 2014/01/15 | 4,259 |
| 341424 | 친정엄마가 살림에 손대는게 싫어요.., 15 | ... | 2014/01/15 | 4,094 |
| 341423 | 아기들 뒷모습이 안스럽네요 ㅠㅠ 15 | 에혀 | 2014/01/15 | 3,807 |