루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 988
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 342493 | 무직자도 주택담보 대출이 가능한가요? 3 | 제니퍼 | 2014/01/18 | 5,891 |
| 342492 | 미용실 머리 잘하는 곳 찾기 힘드네요 2 | 어휴 | 2014/01/18 | 1,406 |
| 342491 | 결혼생활을 그만해야 할까요? 힘들어요.. 95 | 지우개 | 2014/01/18 | 22,452 |
| 342490 | 하이세이브 스마트 카드 | ᆢ | 2014/01/18 | 353 |
| 342489 | 홍삼의 효능 3 | 50대아짐 | 2014/01/18 | 2,788 |
| 342488 | 노니님 갈비찜계량할때 티스푼이 t인가요? T인가요? 1 | 갈비 | 2014/01/18 | 643 |
| 342487 | 꼬막 삶을때 끓는 물에 넣는건가요? 9 | 고수님들~~.. | 2014/01/18 | 2,824 |
| 342486 | 부여 부소산성 가 보셨어요? 5 | 여행지 추천.. | 2014/01/18 | 1,566 |
| 342485 | 아이들 보면..... 부모 모습을 진짜 많이 닮는 것 같아요. .. 7 | .... | 2014/01/18 | 3,646 |
| 342484 | 40넘은 결혼안한 남동생... 5 | 고고씽랄라 | 2014/01/18 | 3,632 |
| 342483 | 가정용 프린터기 추천해주세요 ㅠ 5 | ... | 2014/01/18 | 2,969 |
| 342482 | 오늘 전주 날씨 어땠나요? 내일 가보려 합니다. 1 | ^^ | 2014/01/18 | 1,308 |
| 342481 | 외국인들이 갈만한 제주도 관광지 추천해주세요. 18 | 오늘은선물 | 2014/01/18 | 2,219 |
| 342480 | 아들만 둘인데요.. 아들들이 엄마 싫어하고 아빠만 좋아해요.. 9 | ... | 2014/01/18 | 3,042 |
| 342479 | 황혼재혼 중매는 어디서 할수있나요 3 | ... | 2014/01/18 | 1,933 |
| 342478 | 코스트코 상봉점 | 새날 | 2014/01/18 | 621 |
| 342477 | 미역불린거 남은걸로 멀해먹을까요? 7 | ... | 2014/01/18 | 1,417 |
| 342476 | 소형 아파트도 보증금 설정?! 2000까지 인가요? | 소형 | 2014/01/18 | 509 |
| 342475 | 공기좋은 시골이란거도 옛말이죠. 1 | 트윅스 | 2014/01/18 | 1,079 |
| 342474 | 암환자에게 도움될만한 책 추천 부탁드려요. 3 | 고민 | 2014/01/18 | 980 |
| 342473 | 너무 무섭고 두려워요. 39 | ..... | 2014/01/18 | 19,637 |
| 342472 | 정리도우미 4 | .. | 2014/01/18 | 2,141 |
| 342471 | 영국으로 골프유학이란게 어떤거죠? 6 | 선수아님 | 2014/01/18 | 1,448 |
| 342470 | 가스사용량,가스비 확인해 보세요 3 | 코원에너지 | 2014/01/18 | 3,450 |
| 342469 | 82능력자님들~ 바이올린 곡인데요 6 | 아우 답답 | 2014/01/18 | 817 |