82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장좀 봐주세요~

해석부탁드려요 조회수 : 435
작성일 : 2013-11-05 08:23:36
한 아이가 폐업한 과자가게 앞에서 이 과자점이 자기것이면 얼마나 좋을까 하고 생각하는 부분인데요
정확한 해석이 안돼요
도와주세요~
Oh boy, what I couldn't have done with that old Grubber shop if it had been mine!
IP : 60.197.xxx.2
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.11.5 9:20 AM (68.36.xxx.177)

    저 가게가 내 것이었다면 뭔들 못 했을까. ( 저 가게가 내 가게였다면 세상에 못 할 일이 없었을텐데)

  • 2. 감사해요
    '13.11.5 10:01 AM (60.197.xxx.2)

    앞부분 해석이' 해낼 수 없는 일이 무엇인가?'
    이런 뜻인가요?
    감사합니다

  • 3. 그렇죠...
    '13.11.5 11:41 AM (119.202.xxx.17)

    내가 할수 없었던 것들이 무엇이었겠나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
329975 제가 어디가 아픈지 모르겠는데...단순 관절염? 2 000 2013/12/12 1,030
329974 제가 초등학교 1학년때 싸만코가 첨나왔었어요 18 ‥ 2013/12/12 986
329973 아버지 생신상 곁들일 메뉴 뭐가좋을지... 6 고민중 2013/12/12 1,190
329972 외국에서 오는 교포 여대생, 여고생 에게 어떤 선물이 좋을까요?.. 8 ^^ 2013/12/12 1,045
329971 부일외고가 그리 쌘 학교인가요? 3 부일외고 2013/12/12 2,977
329970 우원식의원만 이명박조사라하고 목소리 높이네요. 4 ㅇㅇㅇ 2013/12/12 776
329969 더 자극적인 이슈를 개발중인가 봅니다. 1 ... 2013/12/12 718
329968 매사에 비판하고 불평,불만많은 사람은 어떻게 대처하나요? 2 ,,, 2013/12/12 3,453
329967 몽고주름 있으시분 쌍꺼풀 수술 시 앞트임 하셨나요? 5 앞트임 2013/12/12 3,167
329966 육아조언 부탁드려요 4 ㅡ 2013/12/12 771
329965 역사학자 전우용 트윗.twt 2 맞는말씀 2013/12/12 1,255
329964 사람만나기가 무섭네요 3 ..... 2013/12/12 1,340
329963 겨울되면 스노우타이어로 많이 바꾸시나요? 3 눈무서 2013/12/12 1,037
329962 세타필 or 피지오겔 17 해피해피 2013/12/12 6,034
329961 독일 大등록금 완전폐지…한국은 ‘반값 공약’도 사라져 13 열정과냉정 2013/12/12 1,214
329960 화사한 파운데이션!!! 32 뎅굴 2013/12/12 6,053
329959 현재 상황 어떤가요?? 7 눈 2013/12/12 1,502
329958 스탠드형 사용하고 있는데 벽걸이로도.. 1 텔레비젼 질.. 2013/12/12 822
329957 자신감 없는 6세 남아 아이 운동 시켜주면 좀 괜찮아 질까요? 1 어쩔 2013/12/12 1,114
329956 살면서 나쁜사람을 만났을 때 어떡해야하나요?? 25 00 2013/12/12 4,566
329955 초등3학년 내년교과서 변경? 4 .. 2013/12/12 1,100
329954 서울 노원도 눈 겁나 내리네요 1 무섭다 2013/12/12 890
329953 금, 토, 일요일 3일 연속으로 집들이를 합니다. 12 집들이 2013/12/12 2,229
329952 패션에 관심 많으신 분들은 이것도 괜찮아요! 알파팀 2013/12/12 1,008
329951 가죽부츠좀 봐주세요 4 ㅇㅇ 2013/12/12 1,220
< 52711 52712 52713 52714 52715 52716 52717 52718 52719 52720 >> 이전 자유게시판
게시판 검색