82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 아시는 분이여

.. 조회수 : 1,460
작성일 : 2013-11-02 20:43:06

drug과 medication의

뉘앙스나 의미에 어떤 차이가 있을까요?

 

IP : 119.69.xxx.42
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '13.11.2 8:45 PM (121.88.xxx.139)

    드럭은 마약을 의미할 수도.. medication 은 투약.

  • 2. 글쎄
    '13.11.2 8:54 PM (76.67.xxx.54)

    드럭은 약사의 처방 없이도 살 수 있는 약들과 마약류를 칭하는거 같구요

    메디케이션은 의사의 처방으로 약사가 조제한 약으로 관리가 필요한 약들...

  • 3. 비교가 거시기하넹
    '13.11.2 9:00 PM (118.37.xxx.118)

    drug~medicine~여야지.....왠....medication~??

    하여튼 현재 미국에선 drug=마약....

  • 4. ~~
    '13.11.2 9:03 PM (121.88.xxx.139)

    그리고 medication은 여러가지 치료방법중 약으로 하는 치료법을 말하기도 해요.
    예를 들어 물리치료와 medication을 병행한다.. 이렇게요.

  • 5. ..
    '13.11.2 9:16 PM (119.69.xxx.42)

    medicine은 약보단 의학이나 의술쪽의 의미가 강하지 않나요?

  • 6. ???
    '13.11.2 10:22 PM (117.111.xxx.29)

    제가 감기걸렸다고 하니까 미국인이 please take a medicine이라고 하던데요.

  • 7. ..
    '13.11.2 10:26 PM (183.108.xxx.39)

    drug 는 약 자체
    medication은 method의 개념

  • 8. 요조
    '13.11.3 12:12 AM (118.40.xxx.208)

    윗분 의견처럼 drug는 인체에서 화학적 역학적 반응을 일으키는 물질을 통틀어 쓰는 거고 medication은 의사가 진단하고 처방하는 의술 자체를 가리키는데 그 중 일부인 처방과 투약도 가리켜요.
    의학전문대학원을 Medical School보다 Graduate School of Medicine으로 쓰죠.

  • 9. churros
    '13.11.3 7:47 AM (76.229.xxx.86)

    둘 다 같은 의미인데 drug 이 종종 마약의 의미로 쓰이기도 합니다. 특히 "street drugs" 라고 하면 100% 마약, 환각제 이런 의미입니다. 문맥에 따라 의미가 긍정적/부정적으로 나뉘는 애매한 단어고요.
    Medicine 하고 medication 이란 말도 자주 쓰이는데 사용빈도로는 medicine 이 좀 더 일상용어에 가깝구요. Medicine cabinet 이라고 해서 집집마다 약을 보관하는 캐비넷이 있기도 하고요.
    대신 가끔 medicine 이라는 말이 약만 지칭하지 않고 의사가 하는 일을 일컬을 수 있습니다.
    반면 medication 은 약만을 의미합니다.

  • 10. ㄱㄴ
    '13.11.3 9:44 AM (68.36.xxx.177)

    Medicine: 1. 질병을 치료하고 통증을 다루는 약을 통칭. 2. 질병의 예방, 치료, 처치를 다루는 학문
    Medication: 1. 질병을 치료하고 통증을 다루는 약을 통칭. 2. 약(medicine)으로 환자나 질병을 치료하는 행위
    Drug: 1. 약(medicine)으로 쓰이는 물질. 2. 법으로 금하는 신체에 위해하다고 알려진 약물들(헤로인, 코카인, 마리화나,...)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314919 장터 스와로브스키 볼펜 정품 아닌거죠? 8 ........ 2013/11/02 3,910
314918 가구 중고로 파는 법 2 이사 할 때.. 2013/11/02 2,679
314917 응답하라 1994의 매력은.... 5 다람쥐여사 2013/11/02 2,434
314916 장미여관이 잘됐음 좋겠던데요 10 oo 2013/11/02 5,109
314915 ㅋㅋ 저 어제 도서관에서 그 분 본 것 같아요. 2 zzz 2013/11/02 2,399
314914 오늘 응사에 나온 노래 제목 질문 13 로사 2013/11/02 3,073
314913 오늘 무도 김c노래랑 단체곡이 제일 맘에 드네요 8 dd 2013/11/02 2,764
314912 라꾸베르 리:블라섬 에센스 여드름나는 중1 딸 써도 될까요? 2 행복한사람 2013/11/02 567
314911 운동복 자켓인데 아무리 찾아도 못찾겠어요 굽신 2013/11/02 386
314910 광주광역시 치아미백 치아미백 2013/11/02 1,251
314909 나혼자산다 김광규 날계란 짜파게티 어케만들어먹는걸까요?? 3 궁금해요.... 2013/11/02 8,682
314908 황신혜 " 애인" 시절 11 비밀 아니고.. 2013/11/02 10,712
314907 키크고 77사이즈. 레깅스, 팬츠류 어디서 사시나요?(온라인이요.. 10 ... 2013/11/02 2,354
314906 물방울레이저 스케일링 해보신분 계신가요? 1 광화문 2013/11/02 3,201
314905 1994 나정이 신랑뒷모습이요. 21 ... 2013/11/02 11,149
314904 방하나 세주고 얼마 받으면 적당할까요? 10 11월 2013/11/02 1,927
314903 죄송하지만 다들 이 노래 한번씩만 들어보세요~~ 4 ... 2013/11/02 1,107
314902 중학생 소아과 내과중에 어디가세요?? 7 .... 2013/11/02 3,228
314901 아~~ 저는 해태 너무 좋아요.. 24 응사 2013/11/02 7,260
314900 지금 sbs드라마가 새로시작하는건가요? 2 2013/11/02 1,481
314899 박근혜 기초연금공약 - 2012.12.19 대통령선거 토론회 참맛 2013/11/02 612
314898 응답하라1994 빙그레는 쓰레기좋아하는건가요? 8 동성애 2013/11/02 5,612
314897 아이파크몰 캘리포니아 피자 키친 vs 우노 1 아이파크몰 2013/11/02 1,225
314896 스키니 바지 입으면... 4 스키니 2013/11/02 3,008
314895 외국드럼세탁기 4 bicest.. 2013/11/02 1,410