drug과 medication의
뉘앙스나 의미에 어떤 차이가 있을까요?
drug과 medication의
뉘앙스나 의미에 어떤 차이가 있을까요?
드럭은 마약을 의미할 수도.. medication 은 투약.
드럭은 약사의 처방 없이도 살 수 있는 약들과 마약류를 칭하는거 같구요
메디케이션은 의사의 처방으로 약사가 조제한 약으로 관리가 필요한 약들...
drug~medicine~여야지.....왠....medication~??
하여튼 현재 미국에선 drug=마약....
그리고 medication은 여러가지 치료방법중 약으로 하는 치료법을 말하기도 해요.
예를 들어 물리치료와 medication을 병행한다.. 이렇게요.
medicine은 약보단 의학이나 의술쪽의 의미가 강하지 않나요?
제가 감기걸렸다고 하니까 미국인이 please take a medicine이라고 하던데요.
drug 는 약 자체
medication은 method의 개념
윗분 의견처럼 drug는 인체에서 화학적 역학적 반응을 일으키는 물질을 통틀어 쓰는 거고 medication은 의사가 진단하고 처방하는 의술 자체를 가리키는데 그 중 일부인 처방과 투약도 가리켜요.
의학전문대학원을 Medical School보다 Graduate School of Medicine으로 쓰죠.
둘 다 같은 의미인데 drug 이 종종 마약의 의미로 쓰이기도 합니다. 특히 "street drugs" 라고 하면 100% 마약, 환각제 이런 의미입니다. 문맥에 따라 의미가 긍정적/부정적으로 나뉘는 애매한 단어고요.
Medicine 하고 medication 이란 말도 자주 쓰이는데 사용빈도로는 medicine 이 좀 더 일상용어에 가깝구요. Medicine cabinet 이라고 해서 집집마다 약을 보관하는 캐비넷이 있기도 하고요.
대신 가끔 medicine 이라는 말이 약만 지칭하지 않고 의사가 하는 일을 일컬을 수 있습니다.
반면 medication 은 약만을 의미합니다.
Medicine: 1. 질병을 치료하고 통증을 다루는 약을 통칭. 2. 질병의 예방, 치료, 처치를 다루는 학문
Medication: 1. 질병을 치료하고 통증을 다루는 약을 통칭. 2. 약(medicine)으로 환자나 질병을 치료하는 행위
Drug: 1. 약(medicine)으로 쓰이는 물질. 2. 법으로 금하는 신체에 위해하다고 알려진 약물들(헤로인, 코카인, 마리화나,...)
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
340262 | 아주아주 좋은꿈을 꾸었습니다 4 | 좋은꿈 | 2014/01/11 | 2,392 |
340261 | 성인된후 남편과 세례를 받고 그후 성당을 못갔는데요 15 | 천주교 | 2014/01/11 | 2,830 |
340260 | 녹두빈대떡을 콩으로 하면 맛이 덜하나요? 3 | 녹두전 | 2014/01/11 | 1,082 |
340259 | 부부싸움후 갈데가 없네요. 2 | 답답 | 2014/01/11 | 2,240 |
340258 | 설마 왕가네 고민중 12 | 에잇 | 2014/01/11 | 4,851 |
340257 | 6.25 전쟁 당시 남북사람들 생활상이 자세히 나온 책이나 소.. 9 | .. | 2014/01/11 | 1,053 |
340256 | 제주 여행 2박 3일 일정 추천해 주세요! 15 | 제주 | 2014/01/11 | 2,239 |
340255 | 이덕일이 욕 먹는 이유 3 | mac250.. | 2014/01/11 | 3,201 |
340254 | 제가 잘못한걸까요? 13 | 답답 | 2014/01/11 | 3,046 |
340253 | 남편이 밴드죽돌이인게 보기 싫어요 13 | 겨울 | 2014/01/11 | 6,091 |
340252 | 김장할때 | 꿀이맘 | 2014/01/11 | 769 |
340251 | 모델 장윤주 참 매력있네요 6 | 무도 | 2014/01/11 | 5,015 |
340250 | 뉴질랜드/호주 패키지로 다녀오신분 도움주세요~ 5 | 패키지 궁금.. | 2014/01/11 | 2,481 |
340249 | 치과추천해주세요(용산,마포,강남) 2 | ........ | 2014/01/11 | 1,770 |
340248 | 저도 변호인 봤어요. 9 | 쭈꾸미 | 2014/01/11 | 2,001 |
340247 | 포토그래픽 메모리 없는 아이는 어떻게 영어공부시켜야 하나요? 2 | ........ | 2014/01/11 | 1,198 |
340246 | 박근혜 징하다..... 7 | dbrud | 2014/01/11 | 2,053 |
340245 | 이런것도 운명일까요? 2 | 폴고갱 | 2014/01/11 | 1,452 |
340244 | 김밥중의 갑은 어느 김밥인가요? 62 | 시판 | 2014/01/11 | 17,393 |
340243 | 도미노피자 씬피자 라지사이즈 반 먹은거면..심한가요? 13 | ㅡㅡㅡㅡ | 2014/01/11 | 2,966 |
340242 | <변호인> 불법 영상 파일에 대한 공식 입장 4 | /// | 2014/01/11 | 1,769 |
340241 | 갭 당귀가 개당귀를 말하는 거에요? 1 | 미용 | 2014/01/11 | 1,041 |
340240 | 턱이 2개.. 왜 그런거에요? 3 | 뚱녀 | 2014/01/11 | 2,039 |
340239 | 해외여행후 향수사가지고 국내반입시 세금요 3 | 클로이 | 2014/01/11 | 1,587 |
340238 | 준비시간 5분, 진짜 쉬운 숙주삼겹살찜! 9 | 오호라! | 2014/01/11 | 3,493 |