무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,341
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 322555 | 광화문-종로 등지에서 예가체프 원두 구입할 수 .... 6 | 원두 | 2013/11/22 | 1,330 |
| 322554 | 못말리는 남편의 '스타~일' 7 | ㅠㅠ | 2013/11/22 | 1,750 |
| 322553 | 김장김치에 배 갈아넣어도 된다시는데 12 | ... | 2013/11/22 | 6,152 |
| 322552 | 응사' 삼천포 김성균 "출연 제의 받고 '장난치나' 싶.. 9 | 포블리 | 2013/11/22 | 4,214 |
| 322551 | 이런 고구마요리 어떨까요? 7 | 안알랴줌 | 2013/11/22 | 1,615 |
| 322550 | 오전에 요가다니시는 분들~ 2 | ^^ | 2013/11/22 | 1,768 |
| 322549 | 치마레깅스에 붙은 치마만 따로 사고싶은데 이름을 모르겠어요 2 | 궁금 | 2013/11/22 | 1,509 |
| 322548 | 단발머리는 볼륨퍼머해야 이쁜가요? 2 | ㅇㅇ | 2013/11/22 | 3,291 |
| 322547 | 벙커 강의 추천즘 해주세요! 17 | .. | 2013/11/22 | 1,748 |
| 322546 | 인간관계 ...슬퍼요 32 | 외롭네요 | 2013/11/22 | 11,116 |
| 322545 | 혹시 MS워드 sticky note 쓰시는 분 계세요?? | 쏘럭키 | 2013/11/22 | 899 |
| 322544 | 도희는 몇살인가요? 3 | 자금성 | 2013/11/22 | 1,545 |
| 322543 | 상속자들, 저는 어제 찬영이의 미소에 반했어요. 9 | *_* | 2013/11/22 | 2,783 |
| 322542 | 일산에 성형외과에서 필러요 | 필러 | 2013/11/22 | 1,080 |
| 322541 | 한번 봐주세요 2 | 링크연습 | 2013/11/22 | 778 |
| 322540 | [19] 듀렉스 콘돔 센세이션 써 보셨나요? 4 | 우라라라 | 2013/11/22 | 23,584 |
| 322539 | 전라도 김치와 서울김치의 다른점이 뭔가요? 19 | 베비베비 | 2013/11/22 | 5,926 |
| 322538 | 허수경씨 보며 느낀 것 33 | 보라땡 | 2013/11/22 | 16,961 |
| 322537 | 맨소래담만발랐는데.. 4 | 엄지손가락이.. | 2013/11/22 | 2,740 |
| 322536 | 런던 파리 뮌헨 처음 가는 주부입니다.^^ 쇼핑 정보좀 알려주세.. 21 | 서유럽 | 2013/11/22 | 2,450 |
| 322535 | 직구 블랙프라이데이 맞춰 하는게 더 저렴할까요? 3 | 직구 | 2013/11/22 | 1,867 |
| 322534 | 아들이 로션이 어떤게 좋을까요? 5 | 아들 맘 | 2013/11/22 | 1,232 |
| 322533 | 버버리 체크 목도리만 보면 속이 쓰려요 3 | 어디로갔을까.. | 2013/11/22 | 3,368 |
| 322532 | 요즘 태국여행.. 2 | 송선미 | 2013/11/22 | 1,426 |
| 322531 | 이마흉터수술 잘하는병원 추천좀해주세요 | 엘리즈 | 2013/11/22 | 1,133 |