무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,338
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 316519 | 초1.책상의자 뭐가 좋을까요? 3 | 초등1학년 | 2013/11/06 | 1,124 |
| 316518 | 7세 한글 떼기 4 | 니키 | 2013/11/06 | 1,942 |
| 316517 | 카레에 들어간 소고기가 넘 질겨요.. 2 | 개껌카레 | 2013/11/06 | 1,026 |
| 316516 | 방사능검사하는 수산업체 2 | 문의 | 2013/11/06 | 743 |
| 316515 | 남편이 왜 이렇게 밉죠! 2 | 미워요 | 2013/11/06 | 1,089 |
| 316514 | 공인 이나 주변에 근사한 사람 있나요? 5 | .. | 2013/11/06 | 1,451 |
| 316513 | 제 핸드폰이 미친거 같아요~2 1 | 안드로로갈까.. | 2013/11/06 | 634 |
| 316512 | 반지 기본 사이즈가 11호인가요? 2 | 반지 | 2013/11/06 | 3,408 |
| 316511 | 두사람은 성시경이 불러야.... 3 | 두사람 | 2013/11/06 | 1,888 |
| 316510 | 골다공증에 초란이 좋은가요??? 6 | 골다공증 | 2013/11/06 | 2,260 |
| 316509 | 락스의 위력 5 | ㄱ | 2013/11/06 | 4,143 |
| 316508 | 이명박이 겨우 박근혜로 바뀌었기 때문입니다. 1 | 이명박근혜 | 2013/11/06 | 647 |
| 316507 | 가족사진 찍는다고 옷 봐 달라던 아짐입니다. 꾸벅 감사 | 사진 | 2013/11/06 | 970 |
| 316506 | 40아줌마...어그, 패딩부츠 다 안될까요? 29 | . | 2013/11/06 | 5,011 |
| 316505 | 드라마 비밀은 광수 아니면 진행이 안될듯.. 20 | ㅋㅋ | 2013/11/06 | 4,561 |
| 316504 | 오로라공주 댓글중 최고 (펌) 5 | 아고 | 2013/11/06 | 4,233 |
| 316503 | 대학교 선택 조언 부탁드립니다. 9 | 학부모 | 2013/11/06 | 1,560 |
| 316502 | 현재 전 친구가 없습니다 10 | ㅠ ㅠ | 2013/11/06 | 3,521 |
| 316501 | 방금 바보짓했어요 ㅡㅡ 2 | 선물 | 2013/11/06 | 1,369 |
| 316500 | 자잘한 고민 큰고민..실컷 웃고 싶은신 분들 | ㅁㄴ | 2013/11/06 | 630 |
| 316499 | 날아라 슈퍼보드 좋아하셨나요? 5 | ,,, | 2013/11/06 | 536 |
| 316498 | 바리스타 수업 하려는데 새드립포트 어떻게 세척해서 사용하나요? 1 | 왕초보 | 2013/11/06 | 996 |
| 316497 | 우리 아이 원어민 교사 자국에선 어떤 사람? 21 | 영어쌤 | 2013/11/06 | 4,050 |
| 316496 | [펌] 5년 후 6 | 로맨스™ | 2013/11/06 | 2,058 |
| 316495 | 오로라도 어지간 하데요. 2 | ~.~ | 2013/11/06 | 2,559 |