82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?

제주도1 조회수 : 1,332
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
 
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
 
출처 : http://www.jejuprice.co.kr/bbs/board.php?bo_table=see_tour_jejulang&wr_id=13&...
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)

    오랫만에 들어보네요
    메께라
    메시께라 라고도 하지요
    표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사

  • 2. 제주도1
    '13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)

    맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314031 혹시 트위스트런으로 실내에서 운동하시는 분 계실까요? 1 실내운동 2013/10/31 575
314030 민주당 “화성주민들의 지역개발에 대한 기대 때문에...” 4 흠 2013/10/31 746
314029 가장 큰 행복 3 안나파체스 2013/10/31 609
314028 유영익 국사편찬위원장, 평창동 빌라 아들에 불법증여 의혹 6 세우실 2013/10/31 759
314027 실내자전거는 하체만 튼실해지나봐요 5 ㄱㄴㄷ 2013/10/31 13,135
314026 40대 주황색겨울코트 입어도 괜찮을까요? 8 코트 2013/10/31 1,367
314025 생중계 - 국정감사 대검찰청, '국정원대선개입사건 수사 등. 2 lowsim.. 2013/10/31 337
314024 새누리당 찍어주는 국민들 참 대단하네요 25 콘크리트 2013/10/31 1,738
314023 질좋은 부츠 파는 곳...알려주세요 1 청하좋아 2013/10/31 800
314022 수영복을 샀는데 캡이 없어요. 3 또가기 귀찮.. 2013/10/31 2,284
314021 짝 60기...결혼을 하고나서 보니.... 7 짝 애정촌 2013/10/31 4,948
314020 A4 지 코팅하려면 어떻게 해야하나요? 5 ㄷㄴᆞ 2013/10/31 1,423
314019 영유나오고 사립초 다니면서 호텔파티룸에서 할로윈하는 아이들을 보.. 7 빈부격차.... 2013/10/31 4,342
314018 젊을때 놀아본 사람은 나중에 어떻게 되기 쉬운가요?어느쪽일까요?.. 5 asd 2013/10/31 1,731
314017 중등아이들과 첫 유럽 여행 도와주세요 9 두려워요. 2013/10/31 1,270
314016 서울에 좋은 노래방 어디에 있나요? 1 아이랑같이 2013/10/31 572
314015 코막힘에 좋은 방법없나요?ㅠ 8 감기 2013/10/31 2,862
314014 남편을 의지하시나요?남편분이의지하시나요? 17 연꽃 2013/10/31 3,134
314013 주인집 경매로 월세보증금을1년후에 받는데 이런경우 2 밀린월세 2013/10/31 1,280
314012 원조 친박의 귀환…여권 권력지형 요동 예고 2 세우실 2013/10/31 463
314011 NYT 밀양주민 ‘나를 죽이고 가야 할 것이다’ 4 light7.. 2013/10/31 428
314010 故 노무현 前 대통령 사법고시 합격수기 11 참맛 2013/10/31 2,705
314009 칫솔 비싼게 좋던가요? 5 칫솔 2013/10/31 1,772
314008 내년에 태어날 아기 유치원 대기.. 6 ㅜㅜ 2013/10/31 1,562
314007 일렙티칼 트레이너랑 러닝 머신중 어떤게 더 나을까요 1 운동기구 2013/10/31 493
< 51981 51982 51983 51984 51985 51986 51987 51988 51989 51990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색