82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?

제주도1 조회수 : 1,330
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
 
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
 
출처 : http://www.jejuprice.co.kr/bbs/board.php?bo_table=see_tour_jejulang&wr_id=13&...
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)

    오랫만에 들어보네요
    메께라
    메시께라 라고도 하지요
    표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사

  • 2. 제주도1
    '13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)

    맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310764 임플란트 비용 2 스노피 2013/10/22 983
310763 현미를 먹었더니... 8 혈압 2013/10/22 2,817
310762 1월 중순 하와이 날씨가 어떤가요? 2 날씨 2013/10/22 2,961
310761 링크해준 메가스터디 손주은 강의 듣다 깜놀라서 .. 5 ㅜㅜ... 2013/10/22 6,576
310760 82쿡 좋은점 나쁜점 13 82쿡 2013/10/22 1,589
310759 블러그 사진 예쁘게 액자에 담아 올리는 방법 있을까요? 쵸코코 2013/10/22 514
310758 제사음식 다 완성된 상태로 배달해주는 업체어디가 괜찮을까요?? 2 .. 2013/10/22 1,161
310757 식품건조기 2 조언 2013/10/22 932
310756 고양이 간떨어지는 순간 1 우꼬살자 2013/10/22 588
310755 어떤분이 장애인을 도와드렸는데.... 17 나니오 2013/10/22 4,820
310754 외국사는 지인이 스키장 추천해달라는데.. 7 궁금.. 2013/10/22 784
310753 코침 아세요? 10 코침 2013/10/22 3,937
310752 아파트 골라주세요ㅠ 웃음 2013/10/22 668
310751 기도부탁드려요. 38 함께.. 2013/10/22 2,595
310750 뇌동맥류 수술 전문병원 좀 알려주세요 6 궁금 2013/10/22 4,163
310749 작은 전자렌지 잘 되나요? 1 피오나 2013/10/22 1,128
310748 도시가스배관공사 트롬의류건조.. 2013/10/22 1,051
310747 아사다 이번 우승은 20 흠... 2013/10/22 3,943
310746 실수로 삭제해 버린 블러그 글 되살리기 할수 있을까요? 2 쵸코코 2013/10/22 608
310745 이 방과후 영어선생님...제가 이상한건가요? 4 ..... 2013/10/22 1,563
310744 병원에 가기전에.... 1 궁금 2013/10/22 358
310743 전주 여행을 갈려고 하는데요.... 2 전주 2013/10/22 839
310742 또 불거진 '청계재단=MB 개인금고' 의혹 1 세우실 2013/10/22 429
310741 바닥에 까는 도톰한 요 추천부탁드려요 2 바닥까는 요.. 2013/10/22 2,500
310740 상속자들에서 박신혜 대사중 4 상속자 2013/10/22 2,759