82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마츠다세이코- 靑い珊瑚礁 (푸른산호초)

전설의 아이돌 조회수 : 1,414
작성일 : 2013-10-19 14:04:54

http://www.youtube.com/watch?v=7Qoza2AerIo

 

- 私の戀は南の風に乘って走るわ
(아- 와타시노 코이와 미나미노 카제니 놋테 하시루와)
아- 내 사랑은 남풍을 타고 움직여요
あ- 靑い風切って走れあの島へ…
(아- 아오이 카제 킷테 하시레 아노 시마에)
아- 푸른 바람을 가르고 움직여요, 그 섬으로…

あなたと逢うたびに すべてを忘れてしまうの
(아나타토 아우 타비니 스베테오 와스레테 시마우노)
그대와 만날 때마다 모든 걸 잊어버려요
はしゃいだ私は Little girl
(하샤이다 와타시와 little girl)
떠들어대는 나는 little girl
熱い胸 聞こえるでしょう
(아츠이 무네 키코에루데쇼-)
뜨거운 가슴이 들리죠?

素肌にキラキラ珊瑚礁
(스하다니 키라키라 산고쇼-)
맨살에 반짝이는 산호초
二人っきりで流されてもいいの
(후타릿키리데 나가사레테모 이이노)
우리 둘이서 떠내려가도 좋아요
あなたが好き
(아나타가 스키)
그대가 좋아요

あ- 私の戀は南の風に乘って走るわ
(아- 와타시노 코이와 미나미노 카제니 놋테 하시루와)
아- 내 사랑은 남풍을 타고 움직여요
あ- 靑い風切って走れあの島へ…
(아- 아오이 카제 킷테 하시레 아노 시마에)
아- 푸른 바람을 가르고 움직여요, 그 섬으로…

淚がこぼれるの やさしい目をして見ないで
(나미다가 코보레루노 야사시- 메오 시테 미나이데)
눈물이 흘러요, 다정한 눈을 하고 바라보지 말아요
うつむき加減の Little Rose
(우츠무키카겐노 little rose)
고개를 숙일 것 같은 little rose
花びら 觸れて欲しいの
(하나비라 후레테 호시-노)
꽃잎을 만져주면 좋겠어요
渚は戀のモスグリ-ン
(나기사와 코이노 모스구린-)
물가는 사랑의 모스그린
二人の戀が近づいてゆくのよ
(후타리노 코이가 치카즈이테 유쿠노요)
우리 둘의 사랑이 가까워져 가요
あなたが好き
(아나타가 스키)
그대가 좋아요

あ- 私の戀は南の風に乘って走るわ
(아- 와타시노 코이와 미나미노 카제니 놋테 하시루와)
아- 내 사랑은 남풍을 타고 움직여요
あ- 靑い風切って走れあの島へ…
(아- 아오이 카제 킷테 하시레 아노 시마에)
아- 푸른 바람을 가르고 움직여요, 그 섬으로…

IP : 180.67.xxx.90
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이 노래
    '13.10.22 10:13 AM (14.39.xxx.112)

    좋네요..일본 노래지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
317698 모든게 시큰둥한 중1딸아이 어떻게해야할지요? 4 ㅇㅇㅇ 2013/11/10 1,249
317697 TV조선 채널 숨기기 하는 방법 알려 주세요. 5 꽃보다생등심.. 2013/11/10 1,943
317696 오리온 롯데 해태가 밀실회담으로 탄생시킨 빼빼로데이 13 ㅡㅡ 2013/11/10 2,282
317695 지금 TV 조선이 엄청 열받고 있네요 ㅎㅎ 13 ..... 2013/11/10 3,803
317694 17개월 딸 너무 이뻐요^^ 13 이뻐요~^^.. 2013/11/10 2,216
317693 6학년아들 중학들어가기전 읽을책 추천요 커피 2013/11/10 511
317692 공부한다고 독서실과 집에만 있는 아이 괜찮은건가요? 4 중학생 2013/11/10 1,523
317691 땀이 안나는 아이...왜그럴까요? 4 열감기 2013/11/10 1,602
317690 유명블로거들은 웰케 물건들을 팔아대나요? 13 ㅜ ㅜ 2013/11/10 5,533
317689 파김치에 마늘 생강 넣어야하나요? 14 초보요리 2013/11/10 5,664
317688 대전에서 친구들과 6시간 11 대전 스케줄.. 2013/11/10 1,040
317687 등산싫어하는 저를 남편은 정말 답답해해요 6 답답 2013/11/10 1,994
317686 요새 제철과일이 뭔가요? 2 찍찍 2013/11/10 1,434
317685 사이버대학에서 사회복지사나 평생교육사등으로 취업이 되나요 3 살기 2013/11/10 2,961
317684 6학년 아이가 보기에 재밌는 책좀 추천해 주세요 2 고전 2013/11/10 553
317683 상속자. 차은상이 시험 몇 등 했나요? 9 000 2013/11/10 6,450
317682 저도 신랑 자랑 해 볼까요~~^.^ 5 마나님 2013/11/10 1,606
317681 대륙의 평범한 연예인 3 윤발짱 2013/11/10 1,917
317680 따뜻하고 신축성 좋은 털기모바지 추천해주세요 추워요 2013/11/10 854
317679 정형외과이름 알려주세요 작명~~ 2013/11/10 615
317678 국어학자들은 대체 무슨 생각으로.., 38 비현실 2013/11/10 3,721
317677 한국교회 천당, 축복만 탐하다 개독교 됐다 6 호박덩쿨 2013/11/10 989
317676 유투브로 후궁견환전 보려고 하는데요. 1 유투브 2013/11/10 2,107
317675 갑자기..욱!..하고,, 버럭! 5 소심 2013/11/10 1,616
317674 인서울12개 대학 알려주세요 33 ㅇㅇ 2013/11/10 11,798