82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 775
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308708 부산찍고 거제, 통영다녀왔어요. 3 리본모자 2013/10/15 1,708
308707 돌체구스토나 네스프레소 한잔씩 마시면 한달 얼마나 드나요? 3 커피궁금 2013/10/15 1,756
308706 국감 이틀째…4대강·경제민주화·기초연금 공방 세우실 2013/10/15 759
308705 보험이 하필동양생명...ㅜㅜ 5 ㅜㅜ 2013/10/15 1,525
308704 마트에서 사온 젓갈 어떻게 먹어야 맛나요? 5 맛업쪙 2013/10/15 733
308703 부산,창원에서 갈 수 있는 여행지 4 여행 2013/10/15 770
308702 이상우씨가 유진 남편인줄.ㅋㅋㅋ 25 황당해.. 2013/10/15 4,237
308701 자동차보험료도 제세공과금인가요? 1 궁금이 2013/10/15 1,617
308700 삶 의욕 10 ... 2013/10/15 2,848
308699 무심코 집어드는 '옥시크린'..가격은 3배나 비싸다 4 옥시크린 2013/10/15 2,394
308698 저장하고픈 레시피 있는데 5 저장 2013/10/15 995
308697 인도네시아나 말레이지아에 살아보시거나 일해보신 분 계신가요.. 7 인도네시아?.. 2013/10/15 1,835
308696 목동쪽 수학학원 추천해주세요. 3 예비고3 2013/10/15 2,654
308695 40후반 여자 동창모임 6명, 자유여행보다 패키지가 낫나요? 20 40후반 2013/10/15 2,949
308694 다들 노트북 어디꺼 쓰세요?^^ 15 ,,,, 2013/10/15 1,424
308693 스카이패스 고지서를 잃어버렸어요. ㅠㅠ 1 리본티망 2013/10/15 485
308692 인삼사려고하는데요..파삼.소난발삼은 어떨까요? 2 아로마 2013/10/15 827
308691 서울분들~ 동대문에 겨울 옷 다 나왔을까요? 4 쇼핑 2013/10/15 1,329
308690 7살, 안쪽바닥만 닳는 아이에게 좋은 운동화? 5 걸음걸이 2013/10/15 915
308689 지역난방요금 감면..타워팰리스 '5억', 지방은 '0원' 3 참맛 2013/10/15 1,224
308688 홍콩 다녀오신 분들, 페닌슐라/포시즌스와 구룡샹그릴라/인터컨티넨.. 3 홍콩여행 2013/10/15 1,605
308687 일본 사는분 여쭤요-음식물 쓰레기 태우는 기계 2 2013/10/15 956
308686 수분이 부족한 악건성이신 분들, 아르간오일 써보세요 1 악건성 추천.. 2013/10/15 1,779
308685 체험학습보고서 3 ??? 2013/10/15 2,873
308684 문재인·안철수 비방글 리트위트…국정원 ‘댓글 공작’과 흡사 1 샬랄라 2013/10/15 439