82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 756
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
322435 일베 영화 변호인 배경인 부림사건까지 왜곡 3 황우여도?그.. 2013/11/22 1,903
322434 코트 논쟁 그럼 밍크코트는요? 9 그럼 2013/11/22 2,958
322433 고급스러운 착장...이 뭔지 알겠어요 5 알았다! 2013/11/22 3,025
322432 잠실1단지 엘스아파트 아시는분 6 궁금합니다... 2013/11/22 2,566
322431 이천에서 초등수학 선행해주는 학원 알려주세요. 2 행복한 아줌.. 2013/11/22 1,007
322430 무도달력 주문했어요 ㅎㅎ 5 lol 2013/11/22 1,397
322429 인터넷 천연화장품 쇼핑몰 화장품들이요 7 화장품 2013/11/22 1,916
322428 2221억원 규모의 불필요한 철도종합시험선로 건설 참맛 2013/11/22 752
322427 국방부 사이버 사령부가 만든 "정치개입포스터".. 2 군인정치개입.. 2013/11/22 813
322426 여자연예인들이 나이들어 더 훅가는 이유는 이거죠. 8 이미연씨보고.. 2013/11/22 5,689
322425 강북 시내에 있는 특급호텔 중에 수영장이 가장 좋은곳이 3 수영장 2013/11/22 1,800
322424 유단포 어디 것이 좋나요? 5 궁금 2013/11/22 1,293
322423 일년마다 학원을 바꾸고 싶은 에휴 2013/11/22 861
322422 어린이집 그만 다니는데 선생님께 무슨 선물을 드려야할지.. 10 ㅜㅜ 2013/11/22 1,730
322421 광장동 광남초중고 문의 5 고민중 2013/11/22 3,522
322420 여자 잘만나 성공한 남자... 3 짝1.2.3.. 2013/11/22 2,261
322419 다진소고기로 무슨반찬을 할수있나요??? 6 ... 2013/11/22 1,592
322418 코트이야기하시니..사이즈도 봐주세요 4 2013/11/22 1,168
322417 남들이 너무 부러워요 10 2013/11/22 3,360
322416 이 한문장 문법적으로 틀리죠? 3 * 2013/11/22 1,052
322415 패션패션 하면서 인간미 넘치는 사람을 별로 본적이 없어요. 18 ........ 2013/11/22 3,849
322414 성당다니시는분들 꼭 보시고 좋은조언 많이 부탁드립니다,,^^ 9 고민,,, 2013/11/22 1,472
322413 육아휴직 마치고 곧 복직인데, 아기한테 너무 미안해요 ㅠㅠ 11 좋은엄마 2013/11/22 2,733
322412 냄새만 안나면 뭘 입든.... 6 -- 2013/11/22 1,775
322411 새콤달콤한 드레싱 레시피 부탁해요 5 울엄마드릴 2013/11/22 1,246