82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 745
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307716 쓸데없이 욕하고 싶을 때, 어떻게 하세요? 8 ... 2013/10/15 1,114
307715 생협 장어 어떤가요?(리플주시는분 이뻐지실거임) 2 2013/10/15 1,156
307714 댓글 알바들 심리가 궁금해요 7 123 2013/10/15 649
307713 자동차 리스 승계 괜찮은가요? 몰라 2013/10/15 2,775
307712 시험준비하는데... 이렇게 살아도 될까요? 2 수험생 2013/10/15 1,196
307711 공부 못하는 아들 10 공부 못하는.. 2013/10/15 3,558
307710 어떤 사람을보고 참 가벼운 사람이라는 느끼을 받는다면 15 ㅇㅇ 2013/10/15 4,952
307709 누구나 불안한가봐요 4 ... 2013/10/15 1,856
307708 남자를 많이 만나보라고 하는데...그럴 남자가 있나요? 7 ㅋㅌㅊ 2013/10/15 1,960
307707 팔 살 거의 다 뻈어요 27 내팔뚝짱 2013/10/15 12,316
307706 피부결따라의 뜻 땅땅 2013/10/15 861
307705 장미칼이 냉동닭을 써는 광고 8 ,,, 2013/10/15 2,128
307704 맞벌이 신혼부부 얼마나 모을 수 있을까요? 1 ㅎㅎ 2013/10/15 1,164
307703 성유리덕분에 미혼남자연옌이 섭외가 잘 되는거같아요 .. 2013/10/15 1,607
307702 도배질문, 천정을 흰색으로 안하고 벽면이랑 같은 벽지로 바르려고.. 3 ... 2013/10/15 2,112
307701 야구때문에 드라마도 못보고 도대체 이게 뭔지 12 야구 2013/10/15 1,920
307700 주상욱 참 잘생겼네요 12 힐링캠프 2013/10/15 5,012
307699 여기 쇼핑몰모델... 참 분위기 있네요 3 2013/10/15 2,464
307698 꽃무늬 화려한 접시를 받는꿈 4 해몽 2013/10/15 1,641
307697 밤에 잘때 방문 꼭 닫으시나요? 7 ddd 2013/10/15 2,558
307696 저 사주 좀 봐주세요 ㅠㅠ 6 바보탱이 2013/10/15 1,896
307695 화곡동 도현 철학원 highki.. 2013/10/15 2,241
307694 인터넷공유기로2대 컴사용할경우 검색기록공유되나요(컴 잘하시는분꼭.. 4 컴 잘하시는.. 2013/10/14 1,427
307693 구절초,쑥부쟁이,벌개미취 구별 잘 하시는 분? 6 구절초 2013/10/14 2,314
307692 수시는 결과를 바로 확인하나요? 2 ㅇㅇ 2013/10/14 1,008