82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 741
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314826 지금 라디오에서... 3 ... 2013/11/02 773
314825 드레싱이랑 버무려놔도 시간지나 먹기 괜찮나요? 2 단호박샐러드.. 2013/11/02 519
314824 필로티 위 2층 1 당첨 2013/11/02 6,362
314823 수원광교 날씨어떤가요 3 광교님들~~.. 2013/11/02 897
314822 자두쨈 만들었는데 너무 되어요ㅠ 4 리기 2013/11/02 871
314821 할머니들의 비밀 알려드릴까요? 15 할머니 2013/11/02 15,767
314820 수영..오후반 다녀보신분~ 5 ... 2013/11/02 1,946
314819 염색머리용 샴푸요.. 아기♥ 2013/11/02 512
314818 "그 새끼'를 죽일 수 없어 내가 집을 나왔어요&quo.. 6 호박덩쿨 2013/11/02 3,366
314817 오성제빵기 구해요 준호어뭉 2013/11/02 648
314816 오늘같은날 뭐하세요? 7 사는게재미없.. 2013/11/02 1,639
314815 딱딱한 엿 어떻게 먹어야 맛있나요? 2 대박 2013/11/02 776
314814 키톡에서 글 재미나게 쓰는분들 닉네임 좀 알려주세요 10 . 2013/11/02 2,101
314813 마트에 들기름이 참기름보다 더 비싸요. 3 ... 2013/11/02 1,760
314812 교학사교과서 홍보물을 전국 학교에 불법 배포한데요. 3 .., 2013/11/02 478
314811 경남 진영 살기 어떤가요? 4 은행나무 2013/11/02 1,535
314810 '비밀' 저만 오글거리나요? 5 .. 2013/11/02 2,268
314809 백신 부작용 글들 올라오면 맹렬히 공격하는분들 21 2013/11/02 1,770
314808 남자 여자아이 혼자 키우기 6 jini 2013/11/02 2,844
314807 BBC 박근혜 부정선거 의혹 보도, 국빈방문자 두들겨 4 BBC 2013/11/02 1,317
314806 미국인들이 가장 많이 쓰는 문장 745 2013/11/02 58,437
314805 생강 말리는 방법알려 주세요 4 생강 2013/11/02 8,339
314804 오쿠쓰시는분 계시면 구운계란 만들때... 2 햇볕쬐자. 2013/11/02 1,498
314803 가래떡이 생겼는데 뭐해먹음 되나요? 7 2013/11/02 1,133
314802 오리털 거위털 패딩 비율 1 k 2013/11/02 3,512