82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 752
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
328607 비와서 밖에 나가기도 뭐하고..심심해요 ..뭐하세요들? 3 ... 2013/12/09 809
328606 15년 후 현금 12억으로 노후대비 짱짱하게 할 수 있을까요? 8 화폐가치 2013/12/09 3,181
328605 의류비는 연봉의 몇%정도가 적당할까요? 4 2013/12/09 1,068
328604 생중계 - 철도 민영화 반대 노조 총파업 투쟁 현장 1 lowsim.. 2013/12/09 361
328603 장하나의원 지지하는 방법 총정리 5 녹색 2013/12/09 800
328602 드라마 천국의계단 보는데 1 아.. 2013/12/09 655
328601 bcbg는 인지도가 어떤 브랜드인가요? 4 뻘질문 2013/12/09 1,905
328600 응사요..여전히 재밌는분들도 많으신거죠? 42 안타까워 2013/12/09 2,676
328599 베란다 벽이나 창고안 곰팡이 시공 해보신분? 3 곰팡이 2013/12/09 1,052
328598 사주에 정관있으면 남편 잘만난다는데 13 highki.. 2013/12/09 15,342
328597 부츠좀 봐주세요... ... 2013/12/09 542
328596 간호사들 호칭 문제에 민감한 거 이해되려고 해요 6 ..... 2013/12/09 2,595
328595 미샤 에센스 1 꽁알엄마 2013/12/09 1,746
328594 '민간인 불법사찰' 이대로 묻히나 주무관의 양.. 2013/12/09 359
328593 빌레로이앤보흐 그릇좀 추천 부탁드려요. 3 .. 2013/12/09 2,067
328592 성형후 부작용.... 5 ououpo.. 2013/12/09 2,599
328591 동치미담을때 마른 홍고추써도 될까요? 1 ... 2013/12/09 569
328590 김연아, 중요한건 의상이 아니라 경기력 8 .... 2013/12/09 2,073
328589 특수교육학과 vs유아교육과 수시 결정 6 수시결정 1.. 2013/12/09 1,832
328588 운전을 해야겠는데 차 구입 먼저? 연수 먼저? 9 조언부탁 2013/12/09 2,286
328587 예비 고3 엄마에게... 63 고3엄마가 2013/12/09 4,715
328586 세가족이면 몇인용 밥솥을 사야하나요? 10 쿠쿠 2013/12/09 1,426
328585 장하나 의원...멋있는 분이었군요 24 클리앙 펌 2013/12/09 1,801
328584 ㅈㅂㄹ 님은 캐면 캘수록 뭔가 이상하네요 10 의문 2013/12/09 3,451
328583 초1 아직 한자리덧셈도 손가락 사용하는데ㅜ 3 연산 2013/12/09 868