82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 737
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312468 너무 자주 아픈 남자 10 미안하지만 .. 2013/10/27 6,273
312467 욕실 환풍기에서 계속 소리가 나요 6 ㅇㅇ 2013/10/27 10,870
312466 목걸림이 잦아요 3 갑상선 2013/10/27 1,460
312465 응답하라 배경음악요 1 ,,, 2013/10/27 1,173
312464 삼천배 마치고 왔어요. 13 봉은사에서ᆢ.. 2013/10/27 3,404
312463 결혼식에 아이보리색 옷도 피해야 할까요? 22 .... 2013/10/27 21,263
312462 쩌는 몸매의 히어로즈 치어리더팀 우꼬살자 2013/10/27 822
312461 같은동네에 아파트나 집으로 아이를 차별을 두는지요??? 4 궁금 2013/10/27 1,410
312460 터치식 전기렌지 사용하시는 분.. 액정에 off라고 빨간불 들어.. 1 .. 2013/10/27 784
312459 지금 풀하우스 여자 MC 진짜 미녀네요.. 11 ㅇㅇㅇ 2013/10/27 4,952
312458 응답하라 쓰레기 오빠 12 .. 2013/10/27 7,886
312457 정국이 심각하게 돌아가는 군요 11 아고라 2013/10/27 2,541
312456 비타민 d 약먹어도 수치가 잘 안올라가네요 ㄹㅇㅎ 2013/10/27 1,474
312455 러버메이드 리빌 궁금해요 4 ^^ 2013/10/27 1,333
312454 그것이알고싶다 귀신도 아닌거잖아요.ㅠ 애들만불쌍함 7 애들만 2013/10/27 4,953
312453 전세금을 못받고 이사를 했는데요.. 4 전셋돈 2013/10/27 2,048
312452 시부모님 보면 돌아버리겠어요. 7 ... 2013/10/27 3,276
312451 횟집, 뷔페, 일식집 도미 가짜 논란 9 2013/10/27 2,147
312450 성장치료가 그리 위험한가요? 17 ㅀㅇㄹ 2013/10/27 3,732
312449 저도 감히 영화제목 여쭈어볼깨요 4 새우튀김 2013/10/27 850
312448 대륙의 흔한 고속도로 주행 우꼬살자 2013/10/27 559
312447 같이준비했던 사람들만 합격했는데.. 1 고민... 2013/10/27 1,956
312446 그것이 알고싶다에서 아들한테 이야기할때요. 10 대화 2013/10/27 4,464
312445 고아라 진짜 비율이 인형같네요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 21 ........ 2013/10/27 9,012
312444 해리장애 정신분열증 환청환상 5 궁금 2013/10/27 4,096