82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 733
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308834 이런 남자는 바람둥이 기질이 다분한가요?? 4 000 2013/10/17 1,943
308833 국산대두 간장 추천해주세요 3 ㅇㅇㅇ 2013/10/17 691
308832 옷 좀 봐주세요. 만만한 니트코트 찾고 있어요. 4 긴가민가 2013/10/17 1,369
308831 보테가 1 ... 2013/10/17 572
308830 둘째 산후조리관련 질문이에요 7 둘째산후조리.. 2013/10/17 1,102
308829 입주 도우미 시세 문의 14 베이비시터 2013/10/17 2,333
308828 [단독] 국방부사이버사령부, 국정원 직원 트위트 글도 퍼날랐다 1 국방부 2013/10/17 371
308827 정말 고급스럽고 세련된 벽거울 파는곳이 어딜까요? 3 조언~ 2013/10/17 1,166
308826 지렁이 구조성공했어요 14 Irene 2013/10/17 1,483
308825 네블라이저 추천부탁드립니다 1 아래조언감사.. 2013/10/17 900
308824 자동차보험 만기 전 보험회사 전화오는거 막는 방법 9 정보 2013/10/17 905
308823 롱샴 가방 살까말까 고민이에요 15 가방 2013/10/17 3,867
308822 배우부인들은 남편이 러브신 찍으면.. 19 zxc 2013/10/17 3,809
308821 제주도 맛집이나 여행지 추천해주세요^^ 1 헤헷 2013/10/17 599
308820 세제 완젼 좋은거 발견했어요!!!! 6 일본꺼 써도.. 2013/10/17 3,278
308819 삼성의 노조 전략문건은 범죄 시나리오 1 인터뷰 2013/10/17 460
308818 [속보], 이명박정부가 대통령기록물 지속적 폐기 의혹 3 손전등 2013/10/17 1,307
308817 영어 전치사 궁금합니다. 3 .... 2013/10/17 720
308816 아기 전집책 파는곳에서 하는 검사.. 4 .... 2013/10/17 671
308815 수원에 베이비시터 믿고 구할 때가 ywca 밖엔 없나요? 2 엄마 2013/10/17 1,656
308814 엑셀에서 날짜 표시형식 지정할때요~ 13 궁금 2013/10/17 5,714
308813 혼자 호주 갈까요, 온식구 홍콩 갈까요? 82님들이라면?? 13 8년차주부 2013/10/17 1,794
308812 70대 초반 가방 추천 부탁 3 겨울이네 2013/10/17 832
308811 박 대통령 4대 중증질환 공약 사업에 '국민 성금' 끌어쓴다 2 세우실 2013/10/17 536
308810 급한데.....전자세금계산서 질문..도와주세요 4 초보세금 2013/10/17 574