82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 730
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308493 다이소 바구니 사려는데요 ㅇㅇㅇ 2013/10/16 402
308492 학원 선생님 부친상 어떻게? 4 초등맘 2013/10/16 4,983
308491 인터넷 로또번호예측시스템에 불편한사기 1 인터넷 사기.. 2013/10/16 1,781
308490 Meaning to do something is not doin.. 3 영어바보 2013/10/16 354
308489 닭요리 땜에 저 참 거지같은 고민하고 있네요.. 7 해야지 2013/10/16 1,767
308488 4대강 건설사, 수자원공사 상대 공사비 추가지급 소송 세우실 2013/10/16 314
308487 누구랑 결혼할지 진심으로 궁금해지는 유명인들 있으신가요? 56 111111.. 2013/10/16 12,687
308486 거울로 내려다 본 내 얼굴 m 2013/10/16 610
308485 이러면 진상고객이 될까요? 55 궁금 2013/10/16 12,764
308484 스무디 믹서? 스무디 블렌더 추천이요~ 4 궁금이 2013/10/16 2,423
308483 몸개그 하다 죽어봐~~야 정신차리지? 우꼬살자 2013/10/16 423
308482 스마트폰이 스르르 자꾸 꺼져요 2 트윈 2013/10/16 933
308481 홈메이드 요거트에 호박고구마 3 고구마 2013/10/16 771
308480 남편 빈폴티 하나 사러 갔다가...데리쿠니? 코트샀어요... 5 남편 2013/10/16 1,830
308479 홈쇼핑 캐시미어 여성코트 샀는데요 13 코트코트 2013/10/16 8,142
308478 혹시 82에 산부인과 의사도 계신가요? 무서워 2013/10/16 529
308477 갤럭시3 lte 공기계 가격 얼마가 적당할까요? 1 레몬에이드 2013/10/16 982
308476 미성년자도 예금 가입 가능하죠? .. 2013/10/16 435
308475 아파트 재건축은 앞으로 어떻게 될까요? 8 대박요리 2013/10/16 4,067
308474 황금가족에서 마이클잭슨 동영상 1 박남정딸들 2013/10/16 498
308473 전세계약 만료전 집을 매매할 경우 2 궁금 2013/10/16 1,162
308472 추천해 주세요. 1 선물 2013/10/16 222
308471 도고 파라다이스..요새 날씨에 돌쟁이 아가 델구 갈만한가요? 1 ... 2013/10/16 509
308470 자궁외임신관련 여쭤볼께요~ 급해요ㅜㅜ 2 마이쪼 2013/10/16 2,388
308469 제주도, 11월 중순...춥나요? 1 제주도 2013/10/16 1,627