영어 문장 하나만 해석부탁드려요..ㅜ

[ㅜ]

초딩 영어 교제가 왜이리 어려운지요..ㅜ. 매끄럽게 해석이 안되요.. However,it must be emphasized that the theory does not justify bringing to a halt the teaching of second language pronunciation.

[아흑]

너무 감사해요 한국말로 봐도 어렴네요..

[도전]

그렇지만, 여기서 강조되어야 할것은, 그 이론이 제 2외국어 발음 교습을 중단할 명분이 되지 않는다는 것이다.

[.....]

이게 혹시 초등선행학습 영어인가요?
어째 수능 문제보다 더 어려운 듯..

bring A to a halt .. A를 그만 두다 구조인데 bring의 목적어가 the teaching 이하여요.
목적어가 이처럼 긴것을 동사 바로 뒤에 두면 머리가 너무 커 균형이 안맞는 것과 같이
되니 문장 구조에 안정감을 주기 위해 뒤로 뺀 것이죠.

그러나 이론이 아무리 그렇더라도 제 2외국어 발음 가르치는 것을 중단하는 것을 정당화하지 못한다는
점은 강조되어야 한다.

[감사]

다들 감사합니다..아이가 다니는 영어학원 교재예요..몇년째 다니다부다하고 관심놓다가 요새 어렵대서 같이 봐주는데 어이가없다싶은 챕터가 많네요..내용도 어른들 신문사설 수준이 많고...지난번에 배운건 수술방들어가도 되겠다 싶게 전문용어가 많이 나오더라구요..ㅜ

[할말이없.]

헐
한글로 봐도 모르겠네
어른이 한글로 봐도
모르는 걸
배경지식 약한
아기?가 어찌..