82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 하나만 해석부탁드려요..ㅜ

조회수 : 650
작성일 : 2013-10-14 14:01:14
초딩 영어 교제가 왜이리 어려운지요..ㅜ. 매끄럽게 해석이 안되요.. However,it must be emphasized that the theory does not justify bringing to a halt the teaching of second language pronunciation.
IP : 211.36.xxx.239
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아흑
    '13.10.14 2:11 PM (211.36.xxx.15)

    너무 감사해요 한국말로 봐도 어렴네요..

  • 2. 도전
    '13.10.14 2:11 PM (192.158.xxx.11)

    그렇지만, 여기서 강조되어야 할것은, 그 이론이 제 2외국어 발음 교습을 중단할 명분이 되지 않는다는 것이다.

  • 3. .....
    '13.10.14 2:26 PM (180.228.xxx.117)

    이게 혹시 초등선행학습 영어인가요?
    어째 수능 문제보다 더 어려운 듯..

    bring A to a halt .. A를 그만 두다 구조인데 bring의 목적어가 the teaching 이하여요.
    목적어가 이처럼 긴것을 동사 바로 뒤에 두면 머리가 너무 커 균형이 안맞는 것과 같이
    되니 문장 구조에 안정감을 주기 위해 뒤로 뺀 것이죠.

    그러나 이론이 아무리 그렇더라도 제 2외국어 발음 가르치는 것을 중단하는 것을 정당화하지 못한다는
    점은 강조되어야 한다.

  • 4. 감사
    '13.10.14 2:31 PM (211.36.xxx.234)

    다들 감사합니다..아이가 다니는 영어학원 교재예요..몇년째 다니다부다하고 관심놓다가 요새 어렵대서 같이 봐주는데 어이가없다싶은 챕터가 많네요..내용도 어른들 신문사설 수준이 많고...지난번에 배운건 수술방들어가도 되겠다 싶게 전문용어가 많이 나오더라구요..ㅜ

  • 5. 할말이없.
    '13.10.14 2:37 PM (39.7.xxx.223)


    한글로 봐도 모르겠네
    어른이 한글로 봐도
    모르는 걸
    배경지식 약한
    아기?가 어찌..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
326124 1월 초에 제주도를가면 어떨까요? 6 나나 2013/12/02 1,442
326123 마스크팩의 성분은 뭘까 궁금해요 3 마스크팩 2013/12/02 1,560
326122 공공부문 다 민영화된다는데 어떡하나요? 17 절망 2013/12/02 2,278
326121 코스코에 듀오백 의자 있나요? inthes.. 2013/12/02 474
326120 초등 수학머리 없는 아이 수학공부 어떻게 하면 될까요? 18 수학포기할수.. 2013/12/02 3,599
326119 [스크랩] 대부업 빚으로 경매에 넘어간 집, 예방하는 방법은? 요리쿡조리 2013/12/02 952
326118 커피믹스 못드시는분 있나요?? 14 폴고갱 2013/12/02 2,767
326117 영화,잉여들의 히치하이킹 괜츤아 2013/12/02 580
326116 급매아파트살까요? 12 아파트구입시.. 2013/12/02 3,546
326115 독일 임대주택의 위엄 13 1971년 .. 2013/12/02 4,098
326114 동치미 5 요리초딩 2013/12/02 979
326113 굴김치 2013/12/02 577
326112 대략 5문장을 1시간으로 불리는 엄마의 놀라운 화법~ 24 깍뚜기 2013/12/02 6,239
326111 거실 마루색깔 밝은 색 어떤가요? 8 웃음양 2013/12/02 3,815
326110 담달에 10개월 아기 데리구 한국 가야 하는데.. 머리가 넘 .. 8 스타맘 2013/12/02 1,093
326109 영화 변호인 시사회 다녀온 엄청 운 좋은 사람...저요 !! 6 영화를 봤다.. 2013/12/02 1,791
326108 이 패딩 어떤가요??? 2 패딩 2013/12/02 1,208
326107 요즘계절 스페인여행 힘들까요? 6 춥네 2013/12/02 3,075
326106 드리퍼 3~4인용 1~2인용 서버에 쓸수 있나요? 3 ... 2013/12/02 663
326105 핸드폰 019 번호 앞으로 못 쓰나요? 4 ... 2013/12/02 1,521
326104 오일풀링. 5 입냄새 2013/12/02 2,127
326103 어중치인 초롱무는 2 맛나 2013/12/02 620
326102 인천 주안에 수영장 어디있을까요? 1 수영장 2013/12/02 1,241
326101 [단독] 청와대 행정관, 채동욱 ‘혼외 의심 아들’ 정보 유출.. 11 저녁숲 2013/12/02 1,795
326100 '모쓰' '모스' 이런 비슷한 브랜드가 있는지 아시나요? 4 옷 상표 2013/12/02 1,260