82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 공부중에 질문 하나

조회수 : 1,124
작성일 : 2013-10-11 20:20:43
사전에 없네요
Shijing이 무슨 뜻인가요?
카오스의 shi
거울은 jing

문장에선
Oumei qing nian lai hanguo shijingde yingxiang
IP : 110.70.xxx.243
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.10.11 8:20 PM (110.70.xxx.243)

    미리 감사합니다

  • 2. ...
    '13.10.11 8:23 PM (112.109.xxx.241)

    거울 경 jing이라는건 알겠는데 카오스의shi는 뭔가요 한문을 올려 보심이...

  • 3.
    '13.10.11 8:27 PM (110.70.xxx.243)

    시험의 shi요
    Kaoshi의
    폰에 ime 안 깔아서 못..

  • 4. 편안한 이웃
    '13.10.11 8:28 PM (218.152.xxx.246)

    카오스라는 것이 "시험"할때 고시할때 "試" 맞나요 ?

  • 5.
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.243)

    네 고시의

  • 6. 주디톡톡
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.253)

    试镜이죠? 오디션이네요. ^^

  • 7. 주디톡톡
    '13.10.11 8:32 PM (110.70.xxx.253)

    유럽미국청년들이 한국에 오는것은 오디션의 영향이다. 뭐 케이팝이나 한류때문에 오디션보러 오는 얘기 같아요.

  • 8.
    '13.10.11 8:40 PM (110.70.xxx.243)

    아악.오디션이군요ㅋ
    중국인 원장님 작문 문구라..
    아깐 제목이구요

    Hanguode dazhongwenhua, yinxiangle oumeiwenhua, hen shou oumeide huanying, yinlai hen duo oumeiqingnian lai hanguo shijing,
    Zhezhong xiannxiang gei oumeiguo tigongle renshil liaojie hanguode jihui.
    Neng cujin hanguo he shijie geguode jinyibu jiaoliu,tigao hanguode zhimingdu.

  • 9.
    '13.10.11 8:41 PM (110.70.xxx.243)

    내용은 이렇구
    해석은 다 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
336420 강아지 영양제 먹이면 좋아요? 4 강아지건강 2013/12/28 838
336419 “안녕하지 못합니다!” 대자보, ‘월가를 점령하라’ 한국판? light7.. 2013/12/28 1,080
336418 정말 궁금합니다. 1 국정충님일베.. 2013/12/28 468
336417 철도사태, 靑 반대세력 초반 꺾어놓겠다 작심한듯 3 전체 위기 .. 2013/12/28 1,242
336416 일요일마다 유기 영아 돌보고싶은데 어찌해야하는징 6 Gina 2013/12/28 1,332
336415 “KTX·새마을 요금 상한제 폐지”…정부 ‘부자 열차’ 확대 추.. 10 .. 2013/12/28 1,624
336414 핫팩~붙이는게 나아요? 주머니용이 나아요? 7 .,. 2013/12/28 1,495
336413 꽃보다누나에서 본 플리트비체, 라스토케로 떠나고 싶어요 8 크로아티아 2013/12/28 3,207
336412 어제자 응사 이제서야봤는데 38 서브남 2013/12/28 6,298
336411 남편이 폐가 안 좋아 바닷가 근처에 이사가려고... 29 생계걱정 2013/12/28 6,441
336410 일하는 동료 짜증납니다 2 -_- 2013/12/28 1,096
336409 정시초합과추합합격선 점수차 5 애타는엄마 2013/12/28 1,620
336408 금반지 귀걸이들 누가 훔쳐갔는데요 4 도둑맞은 2013/12/28 2,446
336407 인문계떨어진아들 15 2013/12/28 8,535
336406 예비중3 게임 일주일에 몇시간하나요? 2 궁금 2013/12/28 1,087
336405 전세사는데 확장된 마루가 까매져가요 5 기분좋은밤 2013/12/28 1,692
336404 [이명박특검] 독재 1.9 3 이명박특검 2013/12/28 699
336403 노무현 대통령의 민영화 관련 어록 3 국민 공익이.. 2013/12/28 881
336402 무주에 가보려고 합니다 2 마야 2013/12/28 990
336401 ㅠㅠ고양이가 발톱으로 가죽자켓을 긁었어요. 2 가죽 2013/12/28 1,292
336400 올해의 인물) 프란체스코 교황 4 불교도 2013/12/28 1,098
336399 의료보험공단 건강 검진 1 ... 2013/12/28 2,393
336398 참을수가 없네요. 52 조언좀 부탁.. 2013/12/28 14,534
336397 음 많이 추운가요? 요즘?? 16 dma 2013/12/28 1,897
336396 프랑스 철도노조가 한국 철도노조에 강력한 연대 1 light7.. 2013/12/28 1,347