82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 공부중에 질문 하나

조회수 : 1,098
작성일 : 2013-10-11 20:20:43
사전에 없네요
Shijing이 무슨 뜻인가요?
카오스의 shi
거울은 jing

문장에선
Oumei qing nian lai hanguo shijingde yingxiang
IP : 110.70.xxx.243
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.10.11 8:20 PM (110.70.xxx.243)

    미리 감사합니다

  • 2. ...
    '13.10.11 8:23 PM (112.109.xxx.241)

    거울 경 jing이라는건 알겠는데 카오스의shi는 뭔가요 한문을 올려 보심이...

  • 3.
    '13.10.11 8:27 PM (110.70.xxx.243)

    시험의 shi요
    Kaoshi의
    폰에 ime 안 깔아서 못..

  • 4. 편안한 이웃
    '13.10.11 8:28 PM (218.152.xxx.246)

    카오스라는 것이 "시험"할때 고시할때 "試" 맞나요 ?

  • 5.
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.243)

    네 고시의

  • 6. 주디톡톡
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.253)

    试镜이죠? 오디션이네요. ^^

  • 7. 주디톡톡
    '13.10.11 8:32 PM (110.70.xxx.253)

    유럽미국청년들이 한국에 오는것은 오디션의 영향이다. 뭐 케이팝이나 한류때문에 오디션보러 오는 얘기 같아요.

  • 8.
    '13.10.11 8:40 PM (110.70.xxx.243)

    아악.오디션이군요ㅋ
    중국인 원장님 작문 문구라..
    아깐 제목이구요

    Hanguode dazhongwenhua, yinxiangle oumeiwenhua, hen shou oumeide huanying, yinlai hen duo oumeiqingnian lai hanguo shijing,
    Zhezhong xiannxiang gei oumeiguo tigongle renshil liaojie hanguode jihui.
    Neng cujin hanguo he shijie geguode jinyibu jiaoliu,tigao hanguode zhimingdu.

  • 9.
    '13.10.11 8:41 PM (110.70.xxx.243)

    내용은 이렇구
    해석은 다 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307673 바람남 응징... 3 ... 2013/10/11 1,801
307672 본인 고향을 심하게 욕하는 사람의 심리는? 2 이상한 하루.. 2013/10/11 766
307671 아 요즘 드라마 볼거없나요 샤나왕 2013/10/11 407
307670 허리디스크는 정말 수술하면 안 되는 걸까요? 7 // 2013/10/11 3,435
307669 복수 하고 싶어요 4 남편과 시어.. 2013/10/11 2,221
307668 배우 김뢰하 2 부국제 2013/10/11 1,228
307667 신박한 야바위 냥 2 우꼬살자 2013/10/11 850
307666 오늘 사랑과전쟁 여자 왜그래요? 3 dd 2013/10/11 2,354
307665 요즘 맥주 뭐드셔요??? 2 매니아 2013/10/11 1,041
307664 세컨드차가 이리 흔한가요? 12 와. 2013/10/11 5,079
307663 나카모리 아키나 좋아하시는 분들 계세요? 9 ........ 2013/10/11 2,290
307662 핸폰 자주 바꾸는 사람들? 3 ㅂㅂ 2013/10/11 1,300
307661 밥먹을때보다 욱할 때가 많은 사춘기 아들 5 사춘기아들 2013/10/11 1,323
307660 방금 남자들이 이런 소리 하면 무섭고 어이 없다는게 8 무슨내용이었.. 2013/10/11 1,982
307659 돈벼락의 저주 1 우꼬살자 2013/10/11 1,719
307658 아들옷값 15만원 썻다고 남편이 많이썻다고 한소리하네요 5 옷값 2013/10/11 2,761
307657 전 송혜교가 왜 그리 과대평가받는지 모르겠어요 55 .. 2013/10/11 8,833
307656 원래 마사지 이렇게 세게 문지르나요? 1 // 2013/10/11 1,229
307655 초1 여아ㅡ면역력 문제인가요? 이모 2013/10/11 649
307654 식기세척기에서 물이 새는것 같아요.. 1 .. 2013/10/11 1,099
307653 가난의 굴레 끊을 수 있을까요? 8 .. 2013/10/11 3,421
307652 스타킹 무슨 색갈이 날씬해보여요? 2 2013/10/11 1,777
307651 미술전시회 오프닝에 갈때 뭐 사가야하나요? 8 미술 2013/10/11 19,210
307650 필웨이 물건 6 명품 2013/10/11 1,771
307649 우나무노의 안개 웃자 2013/10/11 610